CATALÀ
Renau és un municipi de la comarca del Tarragonès . La seva història s'inicia a meitats del segle xii. Segurament té un origen anterior, tot i que un dels primers documents on apareix per escrit el nom del poble data de l'any 1161. A l'Arxiu Històric de Santes Creus es troba un pergamí on l'arquebisbe Bernard de Tarragona dóna a Guillem de Claramunt diverses propietats, i entre aquests apareix el “manso de Reinaldus” (o masia de Renau).
Renau té uns 160 habitants al 2020, i unes 25 llars, encara així és un poble amb cert encant. Tipus de lletra: Wikipèdia.
CASTELLANO
Renau es un municipio de la comarca del Tarragonès. Su historia se inicia a mediados del siglo XII. Seguramente tiene un origen anterior, aunque uno de los primeros documentos donde aparece por escrito el nombre del pueblo data del año 1161. En el Archivo Histórico de Santes Creus se encuentra un pergamino donde el arzobispo Bernard de Tarragona da a Guillem de Claramunt varias propiedades, entre ellas aparece el "manso de Reinaldus" (o masía de Renau).
Renau tiene unos 160 habitantes en el 2020, y unas 25 hogares, aún así es un pueblo con cierto encanto. Fuente: Wikipedia.
ENGLISH
Renau és un municipi de la comarca de Tarragona. La seva història comença a mitjan segle XII. Probablement té un origen anterior, tot i que un dels primers documents en què apareix per escrit el nom del poble data de l’any 1161. A l’Arxiu Històric de Santes Creus hi ha un pergamí on l’arquebisbe Bernat de Tarragona dóna a Guillem de Claramunt diversos propietats, i entre aquestes apareix el "manso de Reinaldus" (o masia Renau). Renau té uns 160 habitants el 2020 i unes 25 cases, tot i que és un poble amb un cert encant. Font: Wikipedia.