Skip to content

A la mémoire des Forains disparus Traditional Geocache

This cache has been archived.

PhilaCache: Bonjour quentin.alligand,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
PhilaCache
Geocaching Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 11/21/2020
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Le monument au mort de la Place du Boulingrin : un monument à la mémoire des Forains disparus.

À l'issue de la première guerre mondiale, les forains, désireux d'édifier un monument à la mémoire de leurs disparus, créèrent à Asnières un comité présidé par Alphonse Rancy.
La mairie de Neuilly examine la demande (voir ci-dessous À propos) le 11 juillet 1923 et renvoie la décision à la mairie de Paris qui refuse l'autorisation d'implanter un monument.
Le roi des belges, Albert 1er, proposa de l'ériger à Bruxelles, mais ce fut finalement Rouen qui fut choisie par le comité, en raison de l'importance de la foire Saint Romain, qui permet aux forains de se réunir un mois durant fin octobre - mi-novembre. Un autre monument a été édifié à Anderlecht (Bruxelles).

On peut donc y lire :

AUX FORAINS
MORTS GLORIEUSEMENT
1914 POUR LA PATRIE 1918

À l'issue des travaux, en septembre 1949, on apposa au pied de la statue une plaque portant l'inscription
À NOS MORTS
DE LA GUERRE 1939-1945
SOLDATS, REQUIS, DÉPORTÉS, VICTIMES
DE L'EXTERMINATION ET DU NAZISME

La réalisation en fut confiée à l'architecte Jean Dahmen, sur une maquette du sculpteur Maxime Real del Sarte (1889-1954). De conception originale, l'édifice s'inspire des formes antiques : un hémicycle de 11 mètres comprenant 4 colonnes, surmontées d'un fronton.

Source : https://monumentsmorts.univ-lille.fr/monument/18272/rouen-place/

Nous avons voulu, avec mes filles, en installant cette géocache faire connaitre ce monument et ainsi rendre hommage aux forains qui embellissent notre ville de Rouen.

Additional Hints (Decrypt)

Vy snhg cbfre trabhk à greer cbhe ubabere abf qvfcnehf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)