🇩🇪 Allgemeine Infos zur Runde findest du im ersten Cache der Runde
🇬🇧 General information about the round can be found in the first cache of the round
🇩🇪 Nachdem ihr nun endlich Scabb Island verlassen konntet, wollt ihr euch nun auf die Suche nach Big Whoop begeben. Es ist nicht viel von diesem Schatz bekannt. Er ist so geheimnisvoll und gefährlich, dass er einst von vier mächtigen Piraten versteckt worden ist. Die Karte zu diesem Versteck wurde in vier Teile geteilt und jeder Pirat erhielt jeweils ein Teil.
Leider ist heute nicht mehr viel von den vier Piraten und damit dem Verbleib der vier Kartenteile bekannt. Du weißt aber dass sich eines der Kartenteile heute im Besitz von Elaine Marley befindet.
Doch es wird gar nicht so einfach in ihr Haus zu gelangen, da man dafür eine Einladung benötigt. Begib dich zu den angegebenen Koordinaten und versuche dort eine Einladung zu gewinnen.
🇬🇧 Now that you could finally leave Scabb Island, you want to go in search of Big Whoop. Not much is known about this treasure. It is so mysterious and dangerous that it was once hidden by four powerful pirates. The map to this hiding place was divided into four parts and each pirate received one part each.
Unfortunately not much is known today about the four pirates and thus the whereabouts of the four parts of the map. But you know that one of the map pieces is now in the possession of Elaine Marley.
But it won't be that easy to get into their house, because you need an invitation. Go to the given coordinates and try to win an invitation there.