Skip to content

Geo-Zacisze: Dom Kultury Zacisze Letterbox Hybrid

Hidden : 10/6/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 Dom Kultury Zacisze

Piętrowy budynek Domu Kultury Zacisze oddano do użytku 30 września 1967 roku. Tego dnia - w obecności władz dzielnicy Praga-Północ i stołecznych organizacji politycznych - symboliczny klucz do nowej placówki wręczono jej pierwszemu kierownikowi, Ryszardowi Konwerskiemu. W pierwotnej formie placówka składała się z kilkunastu pomieszczeń. Znajdowała się tam sala widowiskowa na 220 osób wyposażona w scenę oraz ekran panoramiczny. Za salą znajdowało się pomieszczenie z aparaturą do wyświetlania filmów, a projekcje urządzano zazwyczaj raz w tygodniu. Powołano także klub filmowy prowadzony przez Zdzisława Rembelskiego. W Domu Kultury mieściły się również: biblioteka, klub mieszkańców, kawiarnia oraz sale do zajęć z młodzieżą i zespołami artystycznymi. Kilka pomieszczeń zajęli członkowie Komitetu FJN, Rada Osiedlowa, a także okoliczne Komitety Blokowe. Głównym zadaniem Domu Kultury było rozwijanie zainteresowań poznawczych i artystycznych dzieci oraz młodzieży osiedla. Placówka stała się także miejscem spotkań z twórcami i artystami. DK Zacisze otrzymał 14 etatów ze Stołecznej Rady Narodowej. Poza kierownictwem wszyscy pracownicy byli mieszkańcami osiedla. Decyzję tę podjęto nieprzypadkowo, gdyż to miejscowi najlepiej znali gusta i upodobania Zaciszan.

 

Posłuchaj opowieści pana Tadeusza i obejrzyj animację przygotowaną podczas warsztatów scenograficzno-plastycznych w Domu Kultury Zacisze.

>>> link do YouTube <<<

Zadanie

Skrytka ukryta jest pod współrzędnymi startowymi. By się do niej dostać, potrzebny Ci jest czterocyfrowy kod do kłódki ABCD. By go poznać,  odszukaj w pobliżu drogowskaz pokazujący odległość do trzech miejsc.

Ostatnia cyfra w odległości do "Ośrodek Sportu i Rekreacji" = A

Pierwsza cyfra w odległości do "Ośrodek Sportu i Rekreacji" = B

Pierwsza cyfra w odległości do "Dom Kultury Zacisze" = C

Druga  cyfra w odległości do "Straż Pożarna" = D

 

UWAGA!

Pracownicy Domu Kultury wiedzą o skrzynce i o twoich poszukiwaniach. Pamiętaj jednak, że jest to ich miejsce pracy. Nie niepokój ich i pamiętaj, że jesteś tu gościem.

Pieczątka znajdująca się w skrytce jest częścią jej wyposażenia !  Prosimy jej nie zabierać !

 

 

 

Fot. W. Niedźwiedzki

 Будинок Культури Зачише

Двоповерхова будівля Будинку культури Зачише було введено в експлуатацію 30 вересня 1967 року. У цей день - у присутності влади району Прага-Північ і столичних політичних організацій - символічний ключ від нової установи був вручений її першому керівнику Річарду Конвертському. У первісному вигляді установа складалася з десятка кімнат. Там знаходився зал для глядачів на 220 осіб, обладнаний сценою і панорамним екраном. За залом розташовувалося приміщення з апаратурою для показу фільмів, а покази влаштовувалися зазвичай раз на тиждень. Був створений також кіноклуб на чолі з Здиславом Рембельським. У Будинку культури розташовувалися також: бібліотека, клуб місцевих жителів, кафе і зали для занять з молоддю та художніми колективами. Кілька приміщень зайняли члени комітету Фронту національної єдності, мікрорайона рада, а також окружні комітети. Головним завданням Будинку культури був розвиток пізнавальних та мистецьких інтересів дітей та молоді мікрорайона. Об'єкт також став місцем зустрічі з творцями і художниками. ДК Зачише отримав 14 місць у столичнії Національнії раді. Крім керівництва, всі співробітники були жителями мікрорайону. Це рішення було прийнято не випадково, так як саме місцеві жителі найкраще знали вподобання Зачишан.

Завдання

Скринька захована під початковими координатами.

 Щоб дістатися до нього, вам потрібен чотиризначний код від висячого замка ABCD. Щоб його дізнатися, знайдіть поблизу вказівник, який показує відстань до трьох місць.

Остання цифра відстані до "Centrum Sportu i Rekreacji" = А

Перша цифра відстані до "Centrum Sportu i Rekreacji" = B

Перша цифра на відстані до "Dom Kultury Zacisze" = C

Друга цифра відстані до "Straż Pożarna" = D

 

 

Увага! Співробітники будинку культури знають про скриньку і про ваші пошуки. Але пам'ятайте, що це їх робоче місце. Не турбуйте їх і пам'ятайте, що ви тут гість.

Штамп y cкринькє є частиною обладнання. Не приймайте їх, будь ласка!

 

Fot. W. Niedźwiedzki

 

 

HOUSE OF CULTURE ZACISZE

 

The House of Culture 'Zacisze' was inaugurated on 30 September 1967. On that day a symbolic key to the new institution was presented to its first manager, Ryszard Konwerski, in the presence of members of the district's government. Initially there were a dozen rooms. The building housed a 220-seat auditorium, with a scene and a panoramic screen. At the back of the auditorium there was a projection booth with projection equipment. Screenings used to be held once a week. A film club was created, chaired by Zdzisław Rembelski. There was also a library, a community club, a coffee shop and activity rooms for young people and art groups. A couple of rooms were occupied by the Front of National Unity Committee, the District Council and local Block Committees. The main objective of the House of Culture was to develop cognitive and artistic interests of children and youth living in the district. It also became a meeting place for artists and creators. The National Council of the Capital City of Warsaw granted it 14 permanent posts. Except for the management, all employees lived in the district. This was not a coincidence - locals were best informed about the tastes and interests of the inhabitants of Zacisze.

Task.

The cache is hidden under the starting coordinates. To get to it, you need the four-digit code ABCD for the  padlock. To get it, find a signpost nearby that shows the distance to three places.

---

Last digit in the distance to "Centrum Sportu i Rekreacji" = A

First digit in distance to "Centrum Sportu i Rekreacji" = B

First digit in the distance to "Dom Kultury Zacisze" = C

Second digit in distance to "Straż Pożarna" = D

 

WARNING! The employees of the HOUSE OF CULTURE know about the box and about your search. Remember, however, that this is their workplace. Don't bother them and remember that you are a guest here

The stamp is part of the cache equipment.  Please do not take them !

 

 

PHOTO: W. Niedźwiedzki

 

Additional Hints (No hints available.)