La Dame de Morvan is Bernadette Soubirous alias Marie Bernard van Lourdes. Geboren op 7 januari 1844 in Lourdes en overleden op 16 april 1879 in Nevers. Zij is op 8 december 1933 door Paus Pius XI heilig verklaard.
In 1865 treedt zij toe bij de zusters van Nevers.
Na de verschijningen moet een onderzoekscommissie de gebeurtenissen aan de Grot van Massabielle onderzoeken. Deze commissie werkt hier 4 jaar aan. Op 18 januari 1862 publiceert de bisschop van Tarbes een herderlijke brief waarin hij officieel de verschijningen van Lourdes erkent.
Ondertussen denkt Bernadette Soubirous na over de richting die ze aan haar leven wil geven. Haar roeping groeit en in 1865 treedt Bernadette in bij de zusters van Nevers. Ze leeft er verder onder haar doopnaam, soeur Marie-Bernarde.
Bernadette sterft op 16 april 1879. Ze is 35 jaar oud.
Na de dood van Bernadette komt de vraag om haar zalig en heilig te verklaren. Het onderzoek vereist de opgraving van haar lichaam. Dat gebeurt in drie keer: september 1909, april 1919 en april 1925. Tot grote verrassing van alle onderzoekers is het lichaam van Bernadette intact gebleven. Het ligt nu in het klooster van Nevers opgebaard. In 1925 verklaart paus Pius XI Bernadette Soubirous zalig en in december 1933 verklaart hij haar heilig. Haar feestdag valt op 16 april.
France
La Dame de Morvan est Bernadette Soubirous alias Marie Bernard de Lourdes. Né le 7 janvier 1844 à Lourdes et décédé le 16 avril 1879 à Nevers. Elle a été canonisée par le pape Pie XI le 8 décembre 1933.
En 1865, elle rejoint les sœurs de Nevers.
Après les apparitions, une commission d'enquête doit enquêter sur les événements de la grotte de Massabielle. Ce comité y travaille depuis 4 ans. Le 18 janvier 1862, l'évêque de Tarbes publie une lettre pastorale reconnaissant officiellement les apparitions de Lourdes.
Pendant ce temps, Bernadette Soubirous réfléchit à la direction qu'elle veut donner à sa vie. Sa vocation grandit et en 1865 Bernadette rejoint les sœurs de Nevers. Elle vit sous son nom de baptême, Soeur Marie-Bernarde.
Bernadette est décédée le 16 avril 1879. Elle a 35 ans.
Après la mort de Bernadette, la question se pose de la déclarer bienheureuse et canonisée. L'enquête nécessite l'excavation de son corps. Cela se produit trois fois: septembre 1909, avril 1919 et avril 1925. À la grande surprise de tous les chercheurs, le corps de Bernadette est resté intact. Il est désormais aménagé dans le monastère de Nevers. Le pape Pie XI a béatifié Bernadette Soubirous en 1925 et l'a canonisée en décembre 1933. Son jour de fête tombe le 16 avril le 16 avril.
English
La Dame de Morvan is Bernadette Soubirous alias Marie Bernard of Lourdes. Born on 7 January 1844 in Lourdes and died on 16 April 1879 in Nevers. She was canonised on 8 December 1933 by Pope Pius XI.
She joined the Sisters of Nevers in 1865.
After the apparitions, a commission of enquiry is to investigate the events at the Grotto of Massabielle. This committee works on this for 4 years. On 18 January 1862, the Bishop of Tarbes published a pastoral letter in which he officially acknowledged the Lourdes apparitions.
In the meantime, Bernadette Soubirous was thinking about the direction she wanted to give to her life. Her vocation grew and in 1865, Bernadette joined the Sisters of Nevers. She continued to live there under her baptismal name, soeur Marie-Bernarde.
Bernadette died on 16 April 1879. She was 35 years old.
After Bernadette's death, she was asked to be beatified and canonised. The investigation requires the exhumation of her body. This is done three times: September 1909, April 1919 and April 1925. To the great surprise of all the researchers, Bernadette's body remained intact. It is now in the convent of Nevers. In 1925, Pope Pius XI beatified Bernadette Soubirous and in December 1933, he declared her holy. Her feast day falls on 16 April.
Deutsch
La Dame de Morvan ist Bernadette Soubirous alias Marie Bernard von Lourdes. Geboren am 7. Januar 1844 in Lourdes, gestorben am 16. April 1879 in Nevers. Am 8. Dezember 1933 wurde sie von Papst Pius XI. heilig gesprochen.
1865 schloss sie sich den Sisters of Nevers an.
Nach den Erscheinungen sollte eine Untersuchungskommission die Ereignisse in der Grotte von Massabielle untersuchen. Diese Kommission hat vier Jahre lang daran gearbeitet. Am 18. Januar 1862 veröffentlichte der Bischof von Tarbes einen Hirtenbrief, in dem er die Lourdes-Erscheinungen offiziell anerkannte.
In der Zwischenzeit machte sich Bernadette Soubirous Gedanken über die Richtung, die sie ihrem Leben geben wollte. Ihre Berufung wuchs, und 1865 trat Bernadette den Sisters of Nevers bei. Sie lebte dort weiterhin unter ihrem Taufnamen, soeur Marie-Bernarde.
Bernadette starb am 16. April 1879. Sie war 35 Jahre alt.
Nach Bernadettes Tod wurde sie um ihre Seligsprechung und Heiligsprechung gebeten. Die Untersuchung erfordert die Exhumierung ihres Körpers. Dies fand dreimal statt: September 1909, April 1919 und April 1925. Zur großen Überraschung aller Forscher blieb Bernadettes Körper intakt. Es befindet sich jetzt im Kloster von Nevers. 1925 seligte Papst Pius XI. Bernadette Soubirous, und im Dezember 1933 erklärte er sie für heilig. Ihr Festtag fiel auf den 16. April.