(English below)
Les géocaches Webcam n'existent plus depuis longtemps, bien que quelques unes célèbres subsistent encore, comme par exemple sur le célèbre passage piéton rendu célèbre par les Beatles à Londres. Un point commun entre la Corse et Abbey Road ? Une webcam fonctionnelle bien sûr !
Le col de Vizzavona est un axe routier très important pour relier Ajaccio et Bastia. Les conditions de circulation peuvent parfois être compliquées notamment en hiver. C'est pour améliorer la sécurité et les informations sur les conditions de circulation au col (neige ? pas neige ?) qu'une webcam a été installée non loin du col.
Cette webcam n'est pas une caméra vidéo, mais prend une photo chaque minute. Bien que les géocaches webcam n'existent plus, vous pouvez ici loguer votre cache en vous prenant en photo via la webcam du col de Vizzavona ! Il suffira de vous faire prendre en photo et de la poster en accompagnement de votre log.
Attention, cette cache n'est pas une cache virtuelle ou une cache webcam. Il y a bien une boîte à trouver !
La webcam est accessible à ce lien : https://www.corse.fr/Visualisez-en-direct-vos-conditions-de-circulation_a3472.html
---------------------------------------------------------------------
Webcam caches are grandfathered caches, meaning it is no longer allowed to create them, but they still exist and you still can log them, like for example the famous Beatles crossroads in London. What is the common denominator between Corsica and Abbey Road ? A functioning webcam of course !
The col de Vizzavona is on the main road between Ajaccio and Bastia. Traffic conditions can be difficult, especially during winter. To make the road safer and to have better information (snow ? no snow ?), a webcam has been installed.
This one isn't a video webcam, but it takes a photo every minute. Despite webcam caches being grandfathered, you can log the actual physical cache here with your photo on the Vizzavona webcam ! You just need to get your photo taken and post it here with your log.
Disclaimer : there is an actual physical cache you need to find, this is not a virtual cache !
The webcam is available here : https://www.corse.fr/Visualisez-en-direct-vos-conditions-de-circulation_a3472.html