Skip to content

Tombe du Comte Hervé de Rosemont Traditional Cache

Hidden : 8/11/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tombe du comte Hervé de Rosemont


Comte et aviateur courageux, dont la famille occupait le "château de Fourtou" à FONTENELLE.
Il est abattu lors de la Première Guerre mondiale à l'âge de 19 ans, quelques mois avant l'armistice.
Lire sur la tombe l'épitaphe relatant l'hommage du général PÉTAIN à ce valeureux soldat.     
Plus d'informations dans la publication annuelle n° 14 du Groupe d'Histoire Locale (en vente à la librairie-papeterie "Le Coin").

[EN]

Tomb of Count Hervé de Rosemont


Count and brave aviator, whose family lived in  the "Château de Fourtou" in FONTENELLE.
He was shot down during the First World War at the age of 19, a few months before the armistice.
Read the inscription on his tombstone. It’s General PÉTAIN's tribute to this brave soldier.   
More information in the annual publication n° 14 by the Local History Group (you can buy all magazines at the local bookshop "Le Coin”-opposite Town Hall and Church).

[NL]

Graf van graaf Hervé de Rosemont
 
Graaf en dappere vliegenier, wiens familie in het "Château de Fourtou" in FONTENELLE woonde.
Hij werd neergeschoten tijdens de Eerste Wereldoorlog op 19-jarige leeftijd, enkele maanden voor de wapenstilstand.
Lees het grafschrift op de grafsteen dat het eerbetoon van generaal PÉTAIN aan deze dappere soldaat verhaalt.     
Meer informatie in het jaarlijkse magazine nr. 14 van de Heemkundige Kring (te koop in de plaatselijke boekhandel  "Le Coin”-rechtover Kerk en Gemeentehuis).
 
[DE]

Grabmal des Grafen Hervé de Rosemont

Graf und tapferer Flieger, dessen Familie das "Château de Fourtou" in FONTENELLE besaß.
Er wurde während des Ersten Weltkriegs im Alter von 19 Jahren, wenige Monate vor dem Waffenstillstand, abgeschossen.
Lesen Sie auf dem Grabstein das Epitaph des Generals PÉTAIN zu Ehren dieses tapferen Soldaten.    
Weitere Informationen in der Jahresschrift Nr 14 des lokalen Geschichtsklubs von LE NOUVION-en-THIÉRACHE (im Verkauf beim Pressehaus "Le Coin" vor dem Rathaus und der Kirche).

Additional Hints (Decrypt)

Fvghér à cebkvzvgé qh pneeé zvyvgnver. Gbzor pragranver ra oba égng qbag geèf crh qr oevdhrf obhtrag...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)