Lors de nos vacances à Chaumont, nous avons découvert une géocache à environ 90 mètres de «La Petite Cour». Les propriétaires de la maison (M&M) nous ont également permis de placer une géocache sur leur site. La cache est située le long de la route principale (D720) entre Chaumont et La Cotillière et est accessible depuis la route. Nos remerciements vont à M&M pour l'autorisation et la maintenance du cache.
During our holiday in Chaumont we discovered a geocache about 90 meters from 'La Petite Cour'. The owners of the house (M&M) also allowed us to place a geocache on their site. The cache is located along the main road (D720) between Chaumont and La Cotillière and is accessible from the road. Our thanks go to M&M for the permission and maintenance of the cache.
Während unseres Urlaubs in Chaumont entdeckten wir einen Geocache etwa 90 Meter von 'La Petite Cour' entfernt. Die Eigentümer des Hauses (M & M) erlaubten uns auch, einen Geocache auf ihrer Website zu platzieren. Der Cache befindet sich entlang der Hauptstraße (D720) zwischen Chaumont und La Cotillière und ist von der Straße aus zugänglich. Unser Dank geht an M & M für die Erlaubnis und Wartung des Caches.
Tijdens onze vakantie in Chaumont ontdekten we een geocache op ongeveer 90 meter van 'La Petite Cour'. Van de eigenaren van het huisje (M&M) mochten wij ook een geocache plaatsen op hun terrein. De cache ligt langs de doorgaande weg (D720) tussen Chaumont en La Cotillière en is vanaf de weg bereikbaar. Onze dank gaat uit naar M&M voor de toestemming en het onderhouden van de cache.