Per toeval komen Kuifje, kapitein Haddock en Bobbie bij een verborgen Inca-tempel. Hierbij worden oude Inca-heiligdommen opgegraven en meegenomen naar Europa. De aangetroffen fragmenten tref je hier onder aan en verwijzen volgens overlevering naar een schat.
De afgelopen decenia heeft nog niemand deze kunnen ontcijferen.