L'étang de la Cotonnière est un étang artificiel situé à côté de l'anvienne usine de tissage. Il est alimenté par l'eau du ruisseau appelé le Schecklenbach, un affluent de la Lauch. Cette dernière prend sa source dans la vallée de Guebwiller avant de se jeter dans l'ill du côté de Colmar.
Dans le cadre d'un projet intitulé " à la découverte des petites bêtes autour de l'école", des CM2 ont travaillé durant 2 années consécutives sur l'étang de la Cotonnière, situé au coeur du village de Merxheim, à proximité de l'école. Ces élèves aimeraient vous faitre partager leurs connaissances sur la faune et la flore de ce site en vous proposant une série de devinettes, alors n'hesitez pas à regarder le panneau informatif situé à côté des tables de pique-nique.