Skip to content

Královopolská pejskařská Traditional Geocache

Hidden : 6/21/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


For English version scroll down or click here 
Úvodem

Při příležitosti naší 100. nalezené keše jsme se rozhodli založit jednu i my! A s ní vás chceme pozvat na jedno z našich oblíbených a často navštěvovaných míst, které si nejvíc užijete, pokud vám bude dělat společnost váš pes.

Lokalita

Keš vás zavede k severní hranici brněnské městské části Královo Pole, kde se nachází moc pěkné odpočívadlo pro všechny pejskaře. Byly tu totiž zbudovány hned dva psí výběhy. První z nich je menší (asi 150 m2) a je určený spíš pro menší plemena. Zato ten druhý, větší (asi 800 m2), je dostatečně prostorný pro to, aby se v něm vyřádila celá psí parta. Oba výběhy nabízí také několik cvičících objektů ve stylu agility, tedy kladina, slalom, kruh apod. Výběhy jsou kompletně oplocené a uvnitř jsou umístěny lavičky, takže pejskaři se mohou v klidu posadit a odpočinout si, zatímco se jejich psíci vyvenčí. U vchodu jsou rovněž umístěny koše a u nich igelitové sáčky pro exkrementy. Vím, že nejspíš není potřeba to zmiňovat, ale uklízejte po svých pejscích, a to nejen ve výbězích. Celkově se prosím chovejte zodpovědně, aby nám výběhy dlouho vydržely pěkné a mohli jsme si je všichni společně užívat. Jen pro úplnost, oficiální otevírací doba výběhů je od 7:00 do 21:00 a mimo ni by správně měl být zamčené. Reálně se však už delší dobu nezamykají, to se však může změnit. Proto pokud chcete výběhy navštívit a zároveň mít jistotu, že budou otevřené, přijďte v uvedenou dobu.

Pokud by vám výběhy nestačily, tak hned vedle se nachází malá louka, na kterou chodí rovněž venčit spousta pejskařů. Louka je ještě prostornější než velký výběh, a v dobách, kdy jsou po dešti či v zimě výběhy z velké části rozbahněné, poskytuje příjemnou zatravněnou alternativu. Můžete si na ní klidně rozprostřít deku a uspořádat i piknik. Jen pozor, aby se na něj nepozval i nějaký místní pejsek :-). Louka je z jedné strany obrostlá stromy a za nimi se svažuje dolů směrem k silnici. Proto si prosím dejte pozor, a pokud nemáte svého pejska naprosto pod kontrolou a umí vám utéct, mějte ho na louce na vodítku.

A pokud by vám i louka byla málo, tak se z ní můžete vydat chodníčkem podél silnice do lesa. K jeho okraji je to pěšky jen několik minut, a dohromady asi čtvrt hodiny do rozlehlého Zamilovaného hájku a ke žluté turistické stezce směrem do Soběšic.

Socializace psů

Výběhy a přilehlou louku navštěvuje spousta místních pejskařů, ale i pejskaři sjíždějící se z Králova Pole či dál z Brna. Probíhají zde také výcviky, např. vodících asistenčních psů. Je to zkrátka vhodné místo pro socializaci psů, která je velmi důležitá pro všechny psy bez rozdílu plemene, pro štěňata i starší psy, malé či velké, bojácné, přátelské, dominantní, submisivní… Protože stejně jako my lidé potřebujeme kontakt s lidmi jinými, tak i pejsci si musí budovat vztahy, zkoušet nové situace a získávat zkušenosti. Čím více je pes socializovaný, tím lépe se mu se psy komunikuje, lépe zvládá těžké situace a více se na něj můžete spolehnout. Proto jsou takováto místa důležitá, zvlášť v zastavěných městských plochách, kde je jich nedostatek, a pejsci se nemají kde potkávat. A tak pokud budete chtít svého psího parťáka socializovat, pohrát či zacvičit si s ním i s ostatními psy, pak zavítejte do výběhu či na louku, kde určitě někoho potkáte, a klidně se nám ozvěte a můžeme se potkat osobně my i naši chlupáči :-)

O keši

Keš se nachází na okraji louky. Schránka je velikostně micro, ale keš jako taková je atypického tvaru. Poznáte ji, je tematická :)  Při odlovu se chovejte nenápadně, však to znáte. Pokud na louce budou jiní pejskaři nebo mudlové, počkejte si raději, až odejdou, jinak budete nápadní, sedněte si třeba na lavičku na okraji louky. Zároveň je v okolí spousta oken a v nich zvědavých pohledů, tak dejte pozor. Manipulovat s keší jde naprosto bez násilí a s lehkostí. Pokud si nejste jistí, koukněte do nápovědy (hintu). Po zalogování prosím dobře zašroubovat a vrátit na původní místo. Zkontrolujte, že logbook je opravdu v keši, už se nám z ní jednou ztratil. Celkově se chovejte zodpovědně, ať nám tato městská keš dlouho vydrží. V keši by měla být tužka, ale pro jistotu se vybavte svou vlastní. Pokud budete lovit se psem, dejte si také pozor na čtyřproudovou silnici, která je jen kousek od keše. Psa mějte neustále na vodítku a pod dohledem, případně ho odložte na louce, aby nešel za vámi. A ještě jedno upozornění - jelikož jsme na psím místě a ne všichni pejskaři jsou tak ohleduplní a zodpovědní, tak si dejte pozor na "nášlapné miny" (občas bohužel nejen psí…).

Závěrem

Je to naše první keš, takže budeme rádi za jakoukoliv zpětnou vazbu - ať už komentářem, soukromou zprávou či dokonce udělením FP, pokud se vám keš natolik líbila a třeba vás zavedla na pěkné nové místo. Rádi se zlepšíme, aby naše další kešky byly ještě lepší, zajímavější, a hlavně nás všechny bavily. A budeme také rádi za jakoukoliv pěknou fotku z odlovu, ideálně s vaším čtyřnohým chlupáčem :-)

Děkujeme,
Petr, Bára, Mia a Euri
a.k.a Springer Things


English version follows
Intro

On the grand occasion of our 100th found cache we decided to hide our own. And with it we would like to invite you to one of our favourite and frequently visited places that you'll enjoy even more if you'll bring your dog with you.

Location

The cache brings you to northern border of Brno city district Královo Pole and there you can find a nice resting place for all dog owners. That's because there are two dog runs, one smaller (approx. 150 m2) for smaller dog breeds, and one bigger (approx. 800 m2) that is enough spacious for a full dog party to play in it. Both runs offer several training equipment (agility-like, e.g. jumps, hoops, poles and more). Runs are completely fenced and have benches inside, so you can sit down without a worry and watch your dog goof around. There are also bins by the entry with plastic bags for excrements. In probably goes without saying, but, please, do clean up after your dog. In general, be responsible so that the runs stand for a long time and we can all enjoy them. To be clear, there are opening hours of the runs - from 7am to 9pm. In reality, the runs are not being locked up outside of these hours anymore, but it could change in future. Therefore, if you want to be sure, visit them only during the open hours.

If the dog runs are not enough for you, there is a small meadow just next to them and lot of locals tend to go there with their dogs. The meadow is more spacious then the big run and is a nice alternative when the runs are muddy after rain or during winter. You can even throw a picnic party there - just make sure that no local dog invite itself to it :-). The meadow is partially surrounded by trees and behind them it slopes down to a road. So be careful there, and if your dog is not obedient and might run away, you better have him on a lead.

And if the meadow is also not enough, you can follow the pavement road to a near forest, just few minutes by a walk. It leads to the vast meadow called Zamilovaný hájek by the forest and to the yellow hiking trail through the forest all the way to Soběšice.

Dog socialization

The runs and the meadow daily visit many dog-owners from the neighbourhood and even near or far parts of Brno. Also, dog training sessions take place there, such as training of guide dogs. Therefore, it is an appropriate place for dog socialization which is crucial for all dogs, no matter what breed, age, nature or temperament they are. The same way people need contact with other people, dogs also needs to build relationships with other dogs, encounter new situations and obtain experience. The more dog is socially aware, the easier he communicates with dogs, the better he handles conflicts and the more you can rely on him. That is why places such as this are important, especially in urban locations that often lacks them. So, if you want to bring your dog partner around to meet new friends, come visit the dog runs or the meadow, there is always someone here. Or alternatively message us and we can meet there, together with our pack :-)

About cache

The cache is located on the edge of the meadow. The container's size is micro, but the cache has an unusual shape. You'll know when you'll see it, it's thematic :-). When hunting, act natural, you know the deal. If there are muggles on the meadow, better wait until they scatter, otherwise you'll look suspicious. You can use the nearby bench on the side of the meadow to sit and wait. Also, there is a lot of windows with nosy faces nearby, so watch out. Manipulation with the cache is with ease and force-free, see the hint if you are not sure. After you logged, please screw it tight and return to its original place. Also, double-check that the logbook is inside the cache, because it had been lost before. Put simply, be considerate so the cache lives long and serves us all good. There should be a pen inside, but the advice is to bring your own just to be sure. If you'll be hunting with a dog, be aware of a roadway that runs just few meters from the cache. Keep your dog on the lead and on your watch all the time or settle him on the meadow not to follow you to the cache. And one more warning - since it is a dog place and unfortunately not all dog owners are that considerate and responsible - be aware of "land mines" (unfortunately not only by dogs...).

Final words

This is our first hidden cache so we very much welcome any feedback - comment, direct message or even FP if you enjoyed it and perhaps it introduced you a new nice place. We strive to get better at this so that our future caches are interesting and fun. And we appreciate your photo from the hunt, especially with your dog accompanying you :-)

Thank you for playing,
Petr, Bára, Mia and Euri
a.k.a Springer Things


This cache brought to you by

Hidden in June 2020
Version 1.2

Icon assets by Icons8.com

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] Ivfí, hž arcífxá. Bquáxabhg, f cbwvfgxbh. Zvxeb arilgnubing ira, wra bqšebhobing. [EN] Unatvat, abg fdhrnxvat nalzber. Haubbx, fnsrgl ybpx. Qba'g chyy bhg zvpeb, whfg hafperj.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)