CZ:
!!!Po odlovu prosím o důkladné uzavření keše!!!
Keška je umístěna na poloostrově nádherného lesního rybníka jménem Spáleňák. Při zamrzlé ploše rybníka je zapotřebí k odlovu kešky 2 litry vlastní vody. GPS signál je na tomto místě slabý (doporučeno načíct si keš před cestou).
Okouzlující příroda, blízké posezení, ideální místo pro táborák a buřty. Rybník Spáleňák je napájen potokem zvaným Lubí, levostranný přítok řeky Jihlavy v Třebíči, délka potoka činí 9,3 km. Kde končí pramen:
Lubí – Jihlava – Dyje – Morava – Dunaj – Černé moře
_____________________________________________________________________________________________________________________________ EN:
!!!Please close the lid firmly!!!
The cache is placed on a peninsula of a beautiful forest pond named Spáleňák. In winter when the pond is frozen, it is necessary to have 2 liters of your own water with you to be able to reach the cache. The GPS signal is weak here (it is recommended to read the directions before arriving to the location).
It is surrounded by charming nature, and you can also find a seating nearby - a pefrect place for having a little BBQ at a natural fireplace.
The pond Spáleňák is powered by a stream named Lubí, a left tributary of the Jihlava river in Třebíč, the length of the stream is 9.3 km. This is where the strand goes and ends:
Lubí - Jihlava - Dyje - Morava - Danube - Black sea