La Earthcache / The Earthcache
► Contexte géologique local
La commune de Saint-Pierre-Eynac est à la confluence de plusieurs systèmes volcaniques :
- Un système basaltique daté de 15 Ma issu d'un volcanisme strombolien
- Un neck trachytique daté de 13 Ma issu d'un volcanisme péléen
- Un suc phonolitique daté de 10 Ma également issu d'un volcanisme péléen
Faisons un tour d'horizon de ces types de volcanisme afin de qualifier le Suc de Monac.
► Classification des roches volcaniques
Les roches volcaniques ont toutes un point commun, ce sont des roches extrusives dont la remontée à la surface s'est fait assez rapidement pour avoir une matrice non grenue (pâte amorphe) du fait de la vitesse de cristallisation rapide.
Elle peuvent se différencier par :
- Leur composition chimique (lave plutôt acide ou basique) ; cela va se matérialiser par leur coloration et leur classification selon le Diagramme de Streckeisen
- Leur cassure et présence de phénocristaux : elles peuvent être amorphes (lisse sans cristal visible) jusqu'à avoir une proportion importante de cristaux visibles (cassure granuleuse).
- La présence ou non de vacuoles de gaz.
► Saint-Pierre-Eynac, volcanisme au pluriel
Présentons les formations volcaniques par apparition chronologique.
~ Les formations basaltiques issues d'un volcan strombolien
Les formations basaltiques sont issues d'émissions de laves fluides basiques (laves très chaudes de 1000 à 1150°C). Cette lave s’écoule facilement, sans explosion et forme un large cône.
Les roches cristallines qui en résultent sont des basaltes, roches sombres (mélanocrates), cohérentes, non grenues et présentant des vacuoles de gaz.
Cette coloration s'explique par une grande richesse en minéraux ferromagnésiens comme le pyroxène (25 à 40 %) et l'olivine (10 à 25 %).
La cristallisation du magma basaltique peut entraîner un phénomène de prismation. Lors du refroidissement, la lave présente une contraction thermique par refroidissement, donnant une forme de prismes sub-verticaux (orgues basaltiques).
~ Le neck trachyandésite, vestige d'un volcanisme péléen très acide
A la différence de la lave basique fluide, le magma acide trachytique est émis à des températures de 800 à 900°.
Il est très visqueux, pauvre en gaz et présente une composition différenciée alcaline (pauvre en ferromagnésiens donc relativement enrichie en silice).
Ce magma monte très lentement dans le conduit d’alimentation, du fait de sa viscosité et se cristallise juste à la sortie, formant un dôme (forme arrondie dépourvue de cratère).
Le neck issu de l'altération du volcan apparaît sous la forme d'un suc avec une prismation sub-verticale en orgues grossiers.
Les roches constitutives de ce neck sont des trachyandésites porphyriques à cristaux automorphes de hornblende et sanidine, c'est à dire :
- Trachyandésites : roches à cassure granuleuse, à pâte microlithique, sans vacuole de bulles de gaz et de couleur claire gris bleutée (roches leucocrates à mésocrates).
- Porphyrique : Au milieu de la pâte microlithique se trouve des phénocristaux, c'est à dire des cristaux bien visibles à l'oeil nu (de taille millimétrique à centimétrique).
- Automorphes : cristaux natifs directement mis en place lors de la cristallisation de la roche.
- Hornblende : variété kearsutite de couleur noire sous la forme de cristaux en bâtonnets ou macles.
- Sanidine : cristaux gris-clairs impossibles à isoler de leur gangue.
~ Le suc phonolotique, vestige d'un volcanisme péléen moins acide
Le volcanisme phonolotique se situe dans la phase terminale des magmas alcalins. Du fait de sa forte viscosité, la lave est remontée lentement à travers le socle et s’est solidifiée au sommet de la cheminée volcanique sans s’écouler.
Il s'agit d'une protusion phonolitique, un « neck » au sommet arrondi et aux flancs lisses en forme de "pain de sucre".
A la différence des autres formations, ce neck ne présente pas de formation prismatique en orgues.
Il va former dans la paysage de Saint-Pierre-Eynac avec son voisin trachyandésitique une "tortue".
La roche constitutive est de la phonolite, une roche massive de couleur grise (mésocrate, dont la teneur en silice est importante (entre 50 et 60% du poids).
Elle possède une structure microlithique fluidale composée de feldspaths alcalins, de feldspathoïdes mais jamais de quartz. Elle ne présente pas de vacuole de gaz.
En raison de sa viscosité, la phonolite s'épanche lentement de sorte que les cristaux de feldspath s'orientent en lignes parallèles dans le sens de l'écoulement au sein d'un verre amorphe, ce qui lui donne une cassure esquilleuse à la différence des trachytes de cassure granuleuse.
► Local geological context
The commune of Saint-Pierre-Eynac is at the confluence of several volcanic systems:
- A basalt system dated 15 Ma from Strombolian volcanism
- A trachytic neck dated 13 Ma from Pelean volcanism
- A phonolitic juice dated 10 Ma also from a Pelean volcanism.
Let's take a look at these types of volcanism in order to qualify the Suc de Monac.
► Classification of volcanic rocks
The volcanic rocks all have one thing in common, they are extrusive rocks whose ascent to the surface was done quickly enough to have a non-grainy matrix (amorphous paste) due to the speed of rapid crystallization.
They can be differentiated by:
- Their chemical composition (rather acidic or basic lava); this will materialize by their coloring and classification according to the Streckeisen Diagram
- Their breakage and presence of phenocrysts: they can be amorphous (smooth without visible crystal) until having a significant proportion of visible crystals (grainy breakage).
- The presence or absence of gas vacuoles.
► Saint-Pierre-Eynac, volcanism in the plural
Let us present the volcanic formations by chronological appearance.
~ Basalt formations from a Strombolian volcano
The basaltic formations come from emissions of basic fluid lavas (very hot lavas from 1000 to 1150 ° C). This lava flows easily, without explosion and forms a large cone.
The resulting crystalline rocks are basalts, dark rocks (melanocrates), coherent, not grainy and with gas vacuoles.
This coloration is explained by a great richness in ferromagnesian minerals such as pyroxene (25 to 40%) and olivine (10 to 25%).
The crystallization of basaltic magma can lead to a prismation phenomenon. During cooling, the lava has a thermal contraction by cooling, giving a form of sub-vertical prisms (basalt organs).
~ The trachyandesite neck, a vestige of a very acidic Pelean volcanism
Unlike basic fluid lava, magma trachytic acid is emitted at temperatures of 800 to 900 °.
It is very viscous, poor in gas and has a differentiated alkaline composition (poor in ferromagnesians therefore relatively enriched in silica).
This magma rises very slowly in the supply duct, because of its viscosity and crystallizes just at the outlet, forming a dome (rounded shape devoid of crater).
The neck from the alteration of the volcano appears in the form of a juice with a sub-vertical prism in coarse organs.
The constituent rocks of this neck are porphyritic trachyandesites with automorphic crystals of hornblende and sanidine, that is to say:
- Trachyandesites: granular fracture rocks, with microlithic paste, without vacuole of gas bubbles and light bluish gray in color (leucocratic to mesocratic rocks).
- Porphyritic: In the middle of the microlithic paste there are phenocrysts, that is to say crystals clearly visible to the naked eye (from millimeter to centimeter size).
- Automorphs: native crystals directly placed during the crystallization of the rock.
- Hornblende: black kearsutite variety in the form of stick or twin crystals.
- Sanidine: light gray crystals impossible to isolate from their gangue.
~ Phonolotic suc, a vestige of less acidic Pelean volcanism
Phonolotic volcanism is located in the terminal phase of alkaline magmas. Due to its high viscosity, the lava rose slowly through the base and solidified at the top of the volcanic chimney without flowing.
It is a phonolitic protusion, a "neck" with a rounded top and smooth sides in the shape of a "sugar loaf".
Unlike other formations, this neck has no prismatic organ formation.
It will form in the landscape of Saint-Pierre-Eynac with its neighbor trachyandésitique a "tortoise".
The constituent rock is phonolite, a massive gray rock (mesocrate, with a high silica content (between 50 and 60% by weight).
It has a fluid microlithic structure composed of alkaline feldspars, feldspathoids but never quartz. There is no gas vacuole.
Due to its viscosity, the phonolite slowly spills so that the feldspar crystals orient themselves in parallel lines in the direction of flow within an amorphous glass, which gives it a rough break apart grainy break trachytes.
► Sources bibliographiques / Bibliographical sources
Les Questions / The Questions
La lecture attentive du descriptif de la cache, ainsi qu'une observation des éléments de terrain et un peu de déduction sont normalement suffisants pour répondre aux questions de cette EarthCache.
A careful reading of the description of the cache, as well as observation of terrain features and some deduction is usually sufficient to answer questions of this EarthCache.
Questions pour valider :"Quel volcanisme au Suc de Monac ?"
Questions to validate: "What volcanism at Suc de Monac ?"
- Question 0 : Prenez une photo de vous ou d'un élément vous identifiant avec le Suc de Monac en arrière-plan.
Cette photo devra au choix nous être transmise avec les réponses ou être ajoutée à votre log.
-Question 0 : Take a picture of yourself or something identifying you with Suc de Monac in the background.
This photo must either be sent to us with the answers or added to your log.
Depuis le sentier venant du parking, vous arrivez à la base de l'affleurement issu de la carrière qui a entaillé le Suc de Monac.
From the path from the parking lot, you arrive at the base of the outcrop from the quarry that cut the Suc de Monac.
- Question 1 : Observez l'affleurement dans son ensemble et décrivez le. Quelles formes particulières pouvez-vous observer ? De vos observations, quel volcanisme pouvez-vous exclure ?
- Question 1 : Observe the outcrop as a whole and describe it. What particular shapes can you observe? From your observations, what volcanism can you exclude?
Approchez-vous des nombreux blocs au sol et observez le bloc sous la zone rouge de la photo WP1.
Approach the many blocks on the ground and observe the block under the red area of the photo WP1.
- Question 2 : Quelle est la couleur globale de la pâte de la roche . Caractérisez la selon le diagramme de Streckeisen. Y observez-vous des traces de vacuoles ? De ces réponses, déduisez en la nature acide ou basique de la lave ayant conduit à la formation de cette roche.
- Question 2 : What is the overall color of the rock paste. Characterize it according to the Streckeisen diagram. Do you see traces of vacuoles there? From these answers, deduce the acidic or basic nature of the lava that led to the formation of this rock.
- Question 3 : Si vous distinguez des cristaux dans cette pâte, quelle est la taille des plus gros ? Comment pouvez-vous les qualifiez ?
- Question 3 : If you distinguish crystals in this paste, what is the size of the largest? How can you qualify them?
- Question 4 : Décrivez les cristaux visibles et identifiez les.
- Question 4 : Describe the visible crystals and identify them.
- Question 5 : De vos observations et réponses des questions précédentes, déduisez-en la nature de la roche formant le Suc de Monac et son origine volcanique.
- Question 5 : From your observations and answers to the previous questions, deduce the nature of the rock forming the Suc de Monac and its volcanic origin.
Vous pouvez vous loguer sans attendre notre confirmation,
mais vous devez nous envoyer les réponses en même temps soit par mail via notre profil (
fafahakkai), soit via la messagerie geocaching.com (Message Center).
S'il y a des problèmes avec vos réponses nous vous en ferons part.
Les logs enregistrés sans réponses et la photo seront supprimés.
You can log this cache without waiting for our confirmation, but you must send us the answers at the same time, by e-mail via our profile (fafahakkai) or by the system of Message Center of geocaching.com.
If there is a problem with your answers we will notify you. The logs recorded without answers and the photo will be deleted.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus et de nous renvoyer les réponses.
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign. One need only go to the location, answer to the differents questions and send us the answers.