Welcome to Matmata
This Geocache takes you to a spectacular location. The last surviving West African Crocodile (Crocodylus suchus), better known as Sahara Crocodile can be found here in Guelta Matmata. There are around 20 specimens that still live here. The species was considered extinct and was observed again in some oases and gueltas in central Mauritania in the early 1990s.
On the way from Nouakchott to Tidjikja, the Guelta Matmata is located in a Canyon on the Tagant plateau that is difficult to access. To get to the Geocache, take the track into the mountains as described at the waypoints.
Bienvenue à Matmata
Cette géocache vous emmène dans un endroit spectaculaire.
Le dernier crocodile d'Afrique de l'Ouest (Crocodylus suchus), mieux connu sous le nom de Les crocodiles sahariens peuvent être trouvés ici à Guelta Matmata. Il y a environ 20 spécimens qui vivent encore ici. L'espèce était considérée comme éteinte et a été observée à nouveau dans certaines oasis et gueltas du centre de la Mauritanie au début des années 1990.
Sur le chemin de Nouakchott à Tidjikja, le Guelta Matmata est situé dans une gorge difficilement accessible sur le plateau du Tagant. Pour vous rendre à la cache et au point d'observation, prenez la route dans les montagnes comme décrit aux points de cheminement.
Willkommen in Matmata
Dieser Geocache führt dich zu einem spektakulären Ort. Die letzten überlebenden Westafrikanischen Krokodile (Crocodylus suchus), besser bekannt als Saharakrokodile sind hier im Guelta Matmata noch zu finden. Man geht von rund 20 Exemplaren aus die hier noch leben. Die Art galt als ausgestorben und wurde Anfang der 90er Jahre in einigen Oasen und Gueltas in Zentralmauretanien erneut beobachtet.
Auf dem Weg von Nouakchott nach Tidjikja befindet sich das Guelta Matmata in einer Schlucht auf dem Tagant-Plateau die nur schwer zugänglich ist. Um zum Cache und zum Aussichtspunkt zu gelangen, nehmt die Piste in die Berge, wie bei den Wegpunkten beschrieben.
To get to the Coordinates above, you will need an Off-Road Vehicle or a suitable Motorcycle.
Pour accéder aux coordonnées ci-dessus, vous aurez besoin d'un véhicule hors route ou d'une moto appropriée.
Um zu den oben genannten Koordinaten zu gelangen wirst du einen Geländewagen, einen Allrad-LKW/Bus oder ein geeignetes Motorrad brauchen.
