Skip to content

Meteorologická věž Libuš Traditional Geocache

This cache has been archived.

RidleyRacer: Keška opakovaně vybrakována. Nechci čekat, až zmizne celá, na to mi její výroba dala až moc práce. Kešku tedy odstraňuji a archivuji.

More
Hidden : 2/28/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Meteorologická věž Libuš (nazývaná také jako Libušská observatoř) je bývalý meteorologický radar v Praze 4, Kamýku spadající pod Český hydrometeorologický ústav. Šedesátimetrová stavba byla postavena mezi roky 1973 až 1979 dle návrhu českého architekta Karla Hubáčka. Nachází se ve výšce 295 m n. m., vrchol tedy ve výšce 355 m n. m. a je tak viditelným orientačním bodem. Jmenuje se podle blízké pražské čtvrti Libuš, přesto v ní ale nikdy katastrálně nestála.

Mezi roky 1979 až 2000 sloužila jako meteorologický radar k sledování oblačnosti. Jednalo se o první radar svého druhu v zemi, pro měření se uvnitř nacházel radar TESLA RM-2. Od roku 1971 sloužil pro pravidelná manuální měření. Digitalizace byla v Praze-Libuši dokončena v roce 1992. Po výstavbě sídlišť (např. sídliště Libuš) v okolí to ale bylo znemožněno. Nahradila ji nová meteorologická věž Brdy. V současnosti zde působí mobilní operátoři a věž slouží jako lokální meteorologická stanice.

Keška musela být přesunuta vzhledem k opětovnému ničení na nové místo. Stále na dohled věži a v pěší vzdálenosti.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

The Libuš Meteorological Tower (also known as the Libuš Observatory) is a former meteorological radar in Prague 4, Kamýk under the Czech Hydrometeorological Institute. The 60-meter building was built between 1973 and 1979 according to a design by the Czech architect Karel Hubáček. It is located at an altitude of 295 m asl, so the peak at 355 m asl is a visible landmark. It is named after the nearby Prague district of Libuš, but it never stood in the cadastral area.

Between 1979 and 2000 it served as a meteorological radar for cloud monitoring. It was the first radar of its kind in the country, for measuring the radar TESLA RM-2 was located inside. Since 1971 it was used for regular manual measurements. Digitization was completed in Prague-Libuš in 1992. However, after the construction of housing estates (eg. housing estate Libuš) in the vicinity it was impossible. It was replaced by the new Brdy Meteorological Tower. Currently, mobile operators operate here and the tower serves as a local weather station.

The cache had to be moved to a new location due to re-destruction. Still in sight of the tower and within walking distance.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Additional Hints (Decrypt)

oýiny wfrz fgebz, uyrqrw ir irgiípu / V hfrq gb or n gerr, ybbx ng gur oenapurf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)