Le nouvelle atelier municipale
La municipalité de La Wantzenau a décidé d’adapter ses équipements aux besoins et aux missions de service public et de construire ainsi de nouveaux ateliers, rue du Nord.
Les travaux ont démarré début septembre 2016 et la réception a été prononcée en juillet 2017, conformément au calendrier initial.
L’acquisition de nouveaux matériels (tracteur, broyeur et remorque) vient
compléter ce bel outil de travail, permettant ainsi une meilleure gestion des
espaces publics ainsi qu’une optimisation des travaux d’entretien sur l’ensemble
du ban communal.
DEUTSCH
Die neue städtische Werkstatt
Die Gemeinde La Wantzenau hat beschlossen, ihre Ausrüstung an die Bedürfnisse und Aufgaben des öffentlichen Dienstes anzupassen und damit neue Werkstätten in der Rue du Nord zu errichten.
Die Arbeiten begannen Anfang September 2016 und die Abnahme wurde im Juli 2017 gemäß dem ursprünglichen Zeitplan bekannt gegeben.
Die Anschaffung neuer Geräte (Traktor, Mulcher und Anhänger) erfolgt um eine bessere Verwaltung von öffentliche Räume sowie Optimierung der Instandhaltungsarbeiten insgesamt
des kommunalen Verbots.