Skip to content

L'Abécédaire du Jura: R comme Ruffey Traditional Geocache

Hidden : 1/21/2020
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Le village de Ruffey-sur-Seille, comme son nom l'indique, est traversé par la rivière Seille. L'extension du nom a été adoptée en 1950.

La plaine fertile de la Seille est occupée dès les environs de 8 000 av J.-C. par des chasseurs-cueilleurs, comme l'atteste la présence d'une grotte ornée à Arlay, commune voisine, et par le campement néolithique découvert lors de la construction de l'autoroute A39.

Au VIe siècle, le territoire, morcelé en alleux, est possédé par d'anciennes familles gallo-romaines et des chefs burgondes. Un premier prieuré est fondé sur la rive gauche de la Seille, prieuré dont la présence a permis le classement de la commune aux sites clunisiens.

Parmi les personnalités liées à Ruffey sur Seille, on notera :

Source : Wikipedia

La boîte est posée à proximité de 2 curiosités locales :

- Un des calvaires du village

- Le moulin à huile

 

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf yr cnaarnh "Vahgvyr q'nyyre cne yà fnhs fv ibhf nirm dhrydhr pubfr à l snver"

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)