Em Português:
Cache ao longo de estrada, Laranjeiro
Depois de me envolver neste maravilhoso mundo do geocaching, cedo percebi que de havia muito poucos caches aqui no Laranjeiro.
A área urbana tem as suas limitações, o que faz com que os caches estejam mais expostos e sejam “muggled” com maior facilidade do que quando estão em locais menos populosos. Apesar disso decidi fazer a minha parte e aumentar o número de caches no Laranjeiro, sendo que este é o segundo.
Este cache não apresenta nenhum local ou vista interessantes. A localização foi meramente escolhida por ter visto um bom esconderijo para o cache.
O cache é micro/tamanho pequeno e contém um logbook e um lapis. Tem espaço para viajantes achatados.
O cache não está dentro de um edifício ou num quintal/pátio.
O sinal de GPS pode ser fraco devido aos edifícios altos à volta. A dica deve ajudar.
In English:
Cache along a road in Laranjeiro
After getting involved in the wonderful world of geocaching I soon realized to my great dismay how few caches there are in my neighbourhood, in Laranjeiro.
The urban area of course has its limitations, and the caches are in bigger danger to become “muggled” than when placed somewhere in less populated surroundings, but despite of that I have decided to do my part and increase the number of caches in Laranjeiro, this being the second one.
The cache doesn´t introduce you with any interesting place or sight. Its location is chosen simply because I saw a possible place to hide a cache and decided to do so. ;-)
The cache is micro/small of size, and it contains logbook and pencil. It has room for small, flat travellers.
The cache is not inside any buildings nor on a yard.
The GPS signal can be a bit weak because of the big buildings around. The hint should help.