Skip to content

#18 - CA 2019 - Roumanie - en chansons Traditional Cache

This cache has been archived.

Pompon41: élagage

More
Hidden : 11/17/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


CALENDRIER DE L'AVENT 2019

LA SERIE

Après le succès des 4 éditions précédentes, cette année encore, le Loir-et-Cher sera décoré d'un calendrier de l'Avent.
Les AVENTuriers 2019 composés de BG41, CaroTurtle, MisterCalico, Philomenal, Pompon41 et Tomtom41, ont le plaisir de vous proposer une cache par jour du 1er au 25 décembre.
Cette année, nous avons choisi pour thème les traditions et célébrations de Noël à travers le monde.
Surveillez donc vos téléphones et soyez prêts à jaillir vers la sortie quotidienne : nul doute que vous ne serez pas les seuls sur le spot !
Pensez bien à observer les logbooks, cela pourrait peut-être servir pour trouver la cache de Noël :)

LA CACHE

 

 

 

Les colinde ou chants de Noël sont une des coutumes les plus prisées de Roumanie. Même si les enfants sont de moins en moins nombreux à participer à cette joyeuse coutume qui consiste à annoncer l’arrivée des fêtes et chasser les mauvais esprits, elle reste quand même assez présente, surtout à la campagne. Ainsi, selon la tradition, le matin de la veille de Noël, les premiers chanteurs sillonnent le village, de maison en maison, pour chanter une chanson appelée «Buna dimineata». A l’époque on les récompensait avec des noix, des pommes ou des covrigi (craquelins ronds) mais aujourd’hui on donne des sucreries et de l’argent. Des fois, même dans les villes on retrouve des groupes d’enfants qui passent d’appartement en appartement pour chanter. Attention, on dit que pour ceux qui ne veulent pas leur ouvrir par radinerie, s'annonce une mauvaise année. Dans le Maramures, les adultes aussi accompagnent les enfants et sont accueillis avec du cozonac, des sarmale, des plats à base de porc et du vin.

 

ATTENTION :  Zone CHASSEE

le lundi, mardi, jeudi, vendredi

 

La forêt est ouverte au public

MERCREDI, SAMEDI et DIMANCHE

Additional Hints (Decrypt)

Snvgrf yr gbhe... N znavchyre nirp nggragvba fic... ncchlrm rg graqrm y'bervyyr !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)