La Pierre Virante
Situation geologique
D’après la carte géologique du BRGM, les calcaires compacts du Bathonien (j2) constituent l’ossature du plateau calcaire entaillé par l’érosion sous forme de « combes », des vallées étroites et souvent sèches. Ces calcaires présentent un faciès dit « de Comblanchien » (j2b-c) au niveau de Lantenay, caractérisé par une structure massive, compacte et homogène, une texture très fine, une stratification horizontale et une grande perméabilité du fait d’une intense fracturation. Ces calcaires nobles sont exploités dans plusieurs carrières du secteur.
Au pied des versants et dans le fond des vallons, le substratum calcaire est masqué par des formations superficielles de type « éboulis » (E) ou « colluvions » (C). Sur le plateau, ce sont des limons qui recouvrent les calcaires. Ces formations superficielles sont suffisamment perméables pour permettre aux eaux météoriques de percoler et de rejoindre le karst souterrain.
La Combe d’Arvaux
Le fond de la combe constitué de falaises est protégé au titre des sites classés pour son caractère pittoresque, son intérêt paysager et scientifique régional. Les falaises sont composées de grands blocs de rochers d’une trentaine de mètres de haut.
L’un d’entre eux, isolé, présente un aspect particulièrement remarquable, silhouette géante surnommée « La pierre virante ». La légende veut que tous les ans, le jour de Noël, à minuit, elle tourne trois fois sur elle-même.
Il est le fruit de l’érosion : la stratification de la roche et le réseau de fractures ont guidé l’eau d’infiltration qui a dissous le calcaire en élargissant les fissures et a séparé ce bloc de la paroi.
Le gel a agi avec plus ou moins de densité selon les micro fractures, ce qui a créé les surplombs.
--
La Pierre Virante
Geological situation
According to the geological map of the BRGM, the compact limestones of the Bathonian (j2) constitute the skeleton of the limestone plateau nicked by erosion in the form of "combes", narrow and often dry valleys. These limestones have so-called "Comblanchien" facies (j2b-c) at Lantenay, characterized by a massive, compact and homogeneous structure, a very fine texture, a horizontal stratification and a high permeability due to intense fracturing. These noble limestones are exploited in several careers of the sector.
At the foot of the slopes and in the bottom of the valleys, the calcareous substratum is masked by superficial formations of the "scree" (E) or "colluvial" (C) type. On the plateau, there are silts covering the limestone. These shallow formations are sufficiently permeable to allow the meteoric waters to percolate and reach the underground karst.
The Combe d'Arvaux
The bottom of the combe made up of cliffs is protected under the classified sites for its picturesque character, its landscape and regional scientific interest. The cliffs are composed of large blocks of rocks some thirty meters high.
One of them, isolated, presents a particularly remarkable aspect, giant silhouette nicknamed "the virile stone". Legend has it that every year on Christmas day, at midnight, she turns three times on herself.
It is the result of erosion: the stratification of the rock and the network of fractures guided the infiltration water which dissolved the limestone by widening the cracks and separated this block from the wall.
The gel acted with more or less density depending on the micro fractures, which created the overhangs.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux et d'éxécuter les requêtes du géocacheur.
Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), EN PRECISANT LE NOM ET CODE GC DE LA CACHE et je vous contacterai en cas de problème.
Il est aussi apprécié d'avoir des photos des géocacheurs sur les lieux de l''EarthCache. Sentez-vous inspiré de poster des photos de vous lors de cette visite (optionnelle mais sympathique)
---
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign.
Log in this cache " Found it " and send me your answers proposals or via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center ) , BY PROVIDING THE NAME AND GC CODE OF THE CACHE and I will contact you in case of problems .
We also enjoy seeing photographs of people visiting this EarthCache. Please feel free to log photos of your visit...(this is entirely optional but funny)
Grâce à la lecture du descriptif et votre observation, le spoiler, répondez aux questions suivantes :
Thanks to the reading of the description and your observation, the spoiler, answer the following questions:
Q1 Quelles qualités ont permis à la roche de se maintenir ?
Q2 Comparez la zone A et B. La roche se comporte-t-elle de la même manière ? Expliquez.
Q3 Comment la roche a-t-elle réagit à l’érosion sur la zone C? Expliquez.
Q4 Comment la roche a-t-elle subit des contraintes sur la zone D? Expliquez.
Q5 Une photo de vous / votre GPS au pied de l’échelle, en direction du bloc rocheux, comme la photo de présentation
Q1 What qualities have allowed the rock to maintain itself?
Q2 Compare zone A and B. Does the rock behave in the same way? Explain.
Q3 How did the rock react to erosion on Zone C? Explain.
Q4 How did the rock come under stress on Zone D? Explain.
Q5 A photo of you / your GPS at the foot of the ladder, towards the boulder, as the presentation photo
JOYEUX & HAPPY EARTHCACHING !