Veuillez d'abord envoyer les réponses et vous pourrez ensuite vous connecter. Veuillez également joindre la photo au journal et ne pas me l'envoyer ! Si je ne reçois aucune réponse, je supprimerai directement le journal à l'avenir, car je ne veux plus courir après les réponses ! / Please send the answers first and then you can log. Please also attach the picture to the log and do not send it to me! If I do not receive any answers, I will delete the log directly in the future, as I no longer want to chase after the answers! / Bitte schickt zuerst die Antworten und danach kann geloggt werden. Bitte auch das Bild dem Log beifügen und nicht mir schicken! Sollte ich keine Antworten erhalten, werde ich künftig direkt den Log wieder löschen, da ich den Antworten nicht mehr hinterher laufen möchte!
Si vous gardez les yeux ouverts par la suite, vous pouvez trouver des fossiles dans la vie de tous les jours dans de nombreux endroits. Il y a donc aussi des témoins du passé au Havre. Regardons de plus près la Place de l'Hôtel-de-Ville.
Comment les fossiles sont-ils créés ?
Les fossiles sont des restes "pétrifiés" ou des traces de plantes et d'animaux d'époques géologiques lointaines. Les fossiles peuvent aussi apparaître comme son empreinte dans la roche ou comme sa trace dans la roche. Elles peuvent survenir lorsque, dans certaines circonstances, il n'y a pas de décomposition d'un être vivant mort, mais que les composants, la forme ou la structure sont préservés. Il s'agit notamment du manque d'oxygène, qui empêche la décomposition, et de l'étanchéité à l'air par des sédiments comme le sable. En conséquence, les minéraux des sédiments peuvent pénétrer dans les minuscules pores et trous du squelette et le durcir sous la pression des couches superposées jusqu'au point de "fossilisation".
Procédés de fossilisation
Une distinction est faite entre les types suivants :
- fossiles
- noyaux de pierre
- empreintes
- inclusions
- momifications
- gisements de charbon
De nos jours, il existe des méthodes pour mesurer l'âge absolu des fossiles. Bien sûr, pas exactement à l'année, mais on peut la limiter à mille, en partie même cent ans. Les fossiles, qui représentent une période étroite de l'histoire de la terre, sont appelés fossiles guides.
Que sont exactement les fossiles de référence ?
Il s'agit d'espèces animales et végétales fossiles qui sont affectées à une courte période géologique et qui caractérisent les couches sédimentaires déposées durant cette période. Il est important de déterminer qu'ils n'ont vécu que peu de temps, qu'ils étaient géographiquement répandus, qu'ils sont indépendants du faciès-nodules et qu'on les trouve fréquemment.
Les fossiles de référence les plus importants sont :
- Trilobites du Cambrien au Silurien (Arthropode)
- Graptolites pour Ordovicien et Silurien
- Ammonites pour le Mésozoïque, en particulier le Trias et le Jurassique (céphalopodes)
- Escargots et moules à usage tertiaire et quaternaire
Les petits et micro fossiles tels que les diatomées, le pollen et les spores de plantes sont également de bons fossiles guides.
Fossiles
Au cours de sa vie, il s'agissait d'un bol en forme de spirale avec huit ou dix bras et une tête. Celles-ci sont de 1 à 30 cm. Les ammonites ont vécu au Dévonien inférieur jusqu'à la fin du Crétacé.
Les boîtiers des brachiopodes sont comparables à ceux d'une coquille. Cependant, ils ressemblent plus à des vers. Les brachiopodes sont répandus dans le monde entier. Les tailles varient de quelques millimètres à 8 cm. Ils sont attachés au sol avec une tige.
Ce sont les ancêtres des escargots. Celles-ci sont attribuées au mollusque (Mollusque). La longueur de la coquille est de 0,1 à 60 cm. Ici, il y a une diversité d'espèces.
Elle existe depuis des millions d'années. Puisqu'ils sont assis à un endroit fixe dans l'eau, ce sont des colonies. Ce sont des cnidaires et on y trouve aussi des spécimens riches en espèces.
La première de ces espèces a été trouvée au début du Cambrien, il y a environ 570 millions d'années. Ils sont complètement éteints. Ils mesurent généralement entre 3 et 8 cm. Les trilobites se composent toujours de trois lobes sagittal.
Ces crinoïdes sont une classe d'échinodermes. Bien que leur nom soit plus susceptible d'être dérivé d'une plante, ce sont des animaux.
Traduit avec DeepL / Sources : www.wikipedia.de / www.fossilien.de / www.spektrum.de / Photos propres
"Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.
1. Quel fossile peut-on trouver lors de la promenade à la Place de l'Hôtel de Ville ?
2. S'il vous plaît regardez attentivement les fossiles, y a-t-il aussi un fossile de référence ici? Si oui, quel âge doit-elle avoir et à quel âge/période géologique peut-elle être attribuée ?
3. Quel est le diamètre moyen des brachiopodes ?
4. Veuillez prendez une photo de vous sur place et la joindre à votre journal de bord. Si vous ne voulez pas vous photographier vous-même ou une partie de votre corps, vous pouvez photographier un objet personnel ou le GPS avec une coordonnée lisible sur le fond du lieu comme preuve de votre présence. (Selon les lignes directrices de Earthcache, l'exigence d'une preuve photographique est de nouveau permise depuit juin 2019).
5. GRATUIT: Si vous le souhaitez, vous pouvez nommer le fossile le plus beau ou le plus intéressant dans votre journal .
If you keep your eyes open afterwards, you can find fossils in everyday life in many places. So there are also witnesses of the past in Le Havre. Let's take a closer look at the Place de l'Hôtel-de-Ville.
How are fossils created?
Fossils are "petrified" remains or traces of plants and animals of geological eras long past. Fossils can also appear as its imprint in the rock or as its trace in the rock. They can arise when under certain circumstances there is no decay of a dead living being, but components, form or structure are preserved. These circumstances include the lack of oxygen, which prevents decomposition, and the airtight enclosure by sediment such as sand. As a result, minerals from the sediments can penetrate into the tiny pores and holes of the skeleton and harden it under the pressure of the overlying layers to the point of "fossilization".
Fossilisation processes
A distinction is made between the following types:
- fossils
- stone cores
- imprints
- inclusions
- mummifications
- coal deposit
Nowadays there are methods to measure the absolute age of fossils. Of course not exactly to the year, but one can limit it to thousand, partly even hundred years. Fossils, which stand for a narrow period of time in the history of the earth, are called guide fossils.
What exactly are reference fossils?
These are fossil animal and plant species that are assigned to a short geological period and characterize sediment layers deposited during this period. It is important for a determination that they actually lived only for a short time, that they were geographically widespread, that they are facies-independent and frequently found.
The most important reference fossils are:
- Trilobites for Cambrian to Silurian (Arthropoda)
- Graptolites for Ordovician and Silurian
- Ammonites for Mesozoic, especially Triassic and Jurassic (cephalopods)
- Snails and mussels for tertiary and quaternary use
Small and micro fossils such as diatoms, pollen and spores from plants are also good guide fossils.
Fossils
During his lifetime these consisted of a spiral-shaped bowl with eight or ten arms and a head. These are from 1 to 30 cm. Ammonites lived in the Lower Devonian until the end of the Cretaceous.
The shell housings of the brachiopods are comparable to those of a shell. However, they are more like worms. Brachiopods are spread all over the world. The sizes vary from a few millimetres up to 8 cm. They are attached to the ground with a stem.
They are ancestors of the snails. These are assigned to the mollusc (Mollusca). The shell length amounts to 0,1 to 60 cm. Here there is a diversity of species.
It's been around for millions of years. Since they sit in a fixed place in the water, they are colonies. They are cnidarians and also here you can find specimens rich in species.
The first of this species were found in the early Cambrian about 570 million years ago. They are completely extinct. They are usually about 3 to 8 cm. Trilobites always consist of three sagittal lobes.
These crinoids are a class of echinoderms. Although their name is more likely to be derived from a plant, they are animals.
Translation by DeepL / Sources : www.wikipedia.de / www.fossilien.de / www.spektrum.de / Photos own
To register this EarthCache, please answer the following questions by email. You don't have to wait for a log to come out, I'll tell you back if something's wrong.
1. Which fossil can be found predominant during the walk at the Place de l'Hôtel de Ville?
2. Please take a close look at the fossils, is there also a reference fossil? If yes, how old must it be and which geological age/period can it be assigned to?
3. What is the average diameter of the brachiopods.
4. Please take a photo of yourself and attach it to your log entry. If you don't want to photograph yourself or a part of your body, you can photograph a personal object or the GPS with a readable coordinate against the background of the place as proof of your presence. (According to the Earthcache Guidelines, the requirement of photo proof has been allowed again since June 2019.)
5. Optional - If you like, you can name the most beautiful or interesting fossil in your log.
Wer die Augen danach offenhält, kann im Alltag vielerorts Fossilien finden. So auch befinden sich in Le Havre Zeugen der Vergangenheit. Dazu schauen wir uns den Place de l’Hôtel-de-Ville einmal näher an.
Wie entstehen Fossilien?
Unter Fossilien versteht man „versteinerte“ Überreste oder Spuren von Pflanzen und Tieren längst vergangenen geologischen Erdzeitaltern. Fossilien können auch als dessen Abdruck im Gestein oder als dessen Spur im Gestein auftreten. Sie können dann entstehen, wenn unter bestimmten Umständen keine Verwesung eines toten Lebewesens stattfindet, sondern Bestandteile, Form oder Struktur erhalten bleiben. Zu diesen Umständen gehören das Fehlen von Sauerstoff, wodurch eine Zersetzung verhindert wird sowie das luftdichte Einschließen durch Sediment wie z.B. durch Sand. Infolge dessen können Mineralstoffe aus den Sedimenten in die winzigen Poren und Löcher des Skeletts eindringen und es unter dem Druck der aufliegenden Schichten bis hin zur „Versteinerung“ immer weiter verhärten.
Fossilisationsprozesse
Es werden folgende Typen unterschieden:
- Versteinerungen
- Steinkerne
- Abdrücke
- Einschlüsse
- Mumifizierungen
- Inkohlungen
Heutzutage gibt es Methoden, mit denen man das absolute Alter von Fossilien messen kann. Natürlich nicht auf das Jahr genau, aber man kann es bis auf tausend, teilweise sogar hundert Jahre eingrenzen. Fossilien, die für einen eng gefassten Zeitabschnitt in der Erdgeschichte stehen, heißen Leitfossilien.
Was sind nun Leitfossilien genau?
Es handelt sich hierbei um fossile Tier- und Pflanzenarten, die einem kurzen erdgeschichtlichen Zeitabschnitt zugeordnet sind und während dieser Zeit abgelagerte Sedimentschichten kennzeichnen. Wichtig für eine Bestimmung ist, dass sie tatsächlich nur während einer kurzen Zeit gelebt haben, dass sie geographisch weit verbreitet waren, dass sie faziesunabhängig und häufig zu finden sind.
Die wichtigsten Leitfossilien sind:
- Trilobiten für Kambrium bis Silur (Gliederfüßer = Arthropda)
- Graptolithen für Ordovizium und Silur
- Ammoniten für Mesozoikum, besonders Trias und Jura (Kopffüßer = Cephalopoda)
- Schnecken und Muscheln für Tertiär und Quartär
Auch Klein- und Mikrofossilien wie z. B. Kieselalgen sowie Pollen und Sporen von Pflanzen sind gute Leitfossilien.
Fossilien
Diese bestanden zu Lebzeiten aus einer spiralförmigen Schale mit acht oder zehn Armen und einem Kopf. Diese sind von 1 bis 30 cm. Ammoniten lebten im Unterdevon bis zum Ende der Kreidezeit.
Die Schalengehäuse der Brachiopoden sind vergleichbar mit denen einer Muschel. Allerdings wohnen dort eher eine Art Würmer drin. Brachiopoden sind weltweit verbreitet. Die Größen variieren von wenigen Millimetern bis hin zu 8 cm. Sie sind mit einem Stiel am Untergrund befestigt.
Es handelt sich um Vorfahren der Schnecken. Diese sind der Weichtiere (Mollusca) zugeordnet. Die Schalenlänge beträgt 0,1 bis 60 cm. Hier gibt es eine Artenvielfalt.
Sie gibt es schon seit Jahrmillionen. Da sie an einem festen Ort im Wasser sitzen, handelt es sich um Kolonien. Es handelt sich um Nesseltiere und auch hier sind artenreiche Exemplare zu finden.
Die ersten dieser Art waren im frühen Kambrium vor ca. 570 Millionen Jahren zu finden. Sie sind vollkommen ausgestorben. Sie sind normalerweise um die 3 bis 8 cm. Die Trilobiten bestehen immer aus drei sagittal verlaufenden Loben (Lappen)
Diese Crinoiden sind eine Klasse von Stachelhäutern. Auch wenn ihr Name eher auf eine Pflanze rückschließen lässt, handelt es sich um Tiere.
Übersetzung mit DeepL / Sources : www.wikipedia.de / www.fossilien.de / www.spektrum.de / Fotos: eigene
Um diesen EarthCache zu loggen, beantworte bitte die folgenden Fragen per E-Mail. Auf eine Logfreigabe brauchst du nicht zu warten, ich melde mich, wenn etwas nicht stimmt.
- Welches Fossil kann man während dem Spaziergang am Place de l’Hôtel de Ville überwiegend finden?
- Bitte schaue dir die Fossilien genau an, ist hier auch ein Leitfossil zu finden? Falls ja, wie alt muss es sein und welchem Erdzeitalter/Epochen ist es zuzuordnen?
- Was ist der durchschnittliche Durchmesser der Brachiopoden?
- Mach bitte vor Ort ein Foto von dir und füg es deinem Logeintrag bei. Wer sich nicht selbst oder einen Körperteil knipsen will, kann einen persönlichen Gegenstand oder das GPS mit lesbarer Koordinate vor dem Hintergrund des Ortes als Nachweis deiner Anwesenheit fotografieren. (Laut Earthcache Guidelines ist die Forderung eines Fotobeweises seit Juni 2019 wieder erlaubt.)
- Optional - Gerne kannst du das für dich schönste oder interessanteste Fossil in deinem Log erwähnen.