[LT] Turą „Plungės geoparkas“ sukūrė Plungės rajono savivaldybės viešoji biblioteka, įgyvendindama Lietuvos kultūros tarybos remiamą projektą „GeoturasPlungėje“, sutarties Nr. S/TKR-TL-23(6.108)/2019.
[EN] Project: „Geo tour in Plunge“ is implemented by Plunge Municipal Clock Tower Library. Project is partly financed by The Lithuanian Council of Culture. Contract number S/TKR-TL-23(6.108)/2019.
[LT] Oginskių rūmai ir oficinos
RŪMŲ ansamblį sudaro puošnūs italų neorenesansinio stiliaus dviaukščiai rūmai, dvi panašios architektūros oficinos ir vokiečių neogotikos stiliaus žirgynas.
Kai 1873 m. kunigaikštis M. Oginskis iš valstybės patarėjo P.Zubovo nusipirko Plungės dvarą, rūmų pastatas atrodė taip prastai, jog naujasis savininkas nė nemanė ten gyventi. Tais pačiais metais šalia senųjų rūmų jis pradėjo statydintis naujus. Naujuosius neorenesansinio stiliaus rūmus suprojektavo vokiečių architektas Karlas Lorencas, rūmų vidų dekoravo garsūs Kazimiero Sommerio stiuko dirbtuvių meistrai iš Varšuvos.
Oginskių valdomas Plungės dvaras įžengė į savo aukso amžių. Rūmai garsėjo čia sukauptais Oginskių giminės portretų, marmurinių biustų bei kitų vertingų meno kūrinių rinkiniais, archeologinių radinių, ginklų, numizmatikos kolekcijomis, retais spaudiniais turtinga biblioteka. Be gausių ūkio, technikos naujovių diegimo, negęstančią šlovę šio dvaro šeimininkams pelnė jų švietėjiška, mecenatinė veikla: prieglauda našlaičiams vaikams, lietuviškų knygų leidybos bei pirmojo lietuviško spektaklio finansavimas, slapta lietuviškų mokyklų daraktorių mokykla, muzikos ir orkestro mokykla, kurioje grojo, mokėsi bei pirmuosius kūrybinius bandymus pradėjo Mikalojus Konstantinas Čiurlionis.
1902 m. mirus kunigaikščiui Mykolui Oginskiui, Plungės dvaru rūpinosi jo žmona kunigaikštienė Marija Skuževska Oginskienė. Prasidėjus Pirmajam pasauliniam karui, dvarą užėmė vokiečiai, o kunigaikštienė 1915 m. išvyko į Lenkiją. Keletą metų dvare šeimininkavo jos įgalioti dvaro tarnautojai. Nepriklausomos Lietuvos metais dvaras atiteko Plungės savivaldai.
1919 m. rūmuose atidaryta keturių klasių „Saulės“ mokykla, kuri 1925 m. išaugo į gimnaziją. Nuo 1920 m. šiuose rūmuose veikė ir Žemės ūkio mokykla, 1934 m. abi mokyklos iškeltos kitur, nes į rūmus perkeltas artilerijos pulkas, čia pradėti įrenginėti butai karininkams. Antrojo pasaulinio karo metais dvaras degė ir iki 1956 m. buvo nenaudojamas. 1953 m. Žemės ūkio ministerija nusprendė į rūmus perkelti Rietavo žemės ūkio technikumą, todėl buvo pradėta pastato restauracija. Baigus restauraciją rūmuose įkurtas Statybos technikumas, kuris veikė 1966–1990 m. 1994 m. čia įkurtas Žemaičių dailės muziejus.
Prie rūmų iš šiaurės pusės stovi du pagalbiniai pastatai – OFICINOS.
VAKARINĖJE OFICINOJE buvo įrengti svečių kambariai. Čia gyveno ir Marijos Oginskienės našlaičių prieglaudoje vaikus globojusios auklės vienuolės. 1883 m. atidaryta dviklasė lietuviška mokykla, 1903 m. – M. Oginskienės daraktorių mokykla, kurioje mokė mokytoja Ona Pleirytė-Puidienė, vėliau tapusi rašytoja. Neišliko pievoje iš pietų pusės stovėjusi didelė, šildoma žiemos oranžerija bei Oginskių šeimos koplytėlė.
RYTINĖ OFICINA buvo skirta dvaro administracijai, miško verslo kontorai. Čia dirbo buhalteris, gyveno tarnai. Šiame pastate buvo ir dvaro virtuvė.
[EN] Duke's M. Oginskis manor ensemble
In the central part of the park is the main manor ensemble created of four outsatanding buildings. The ensemble of the manor consists the Neo-Renaissance style palace, Neo-Gotic stud and two outbuildings.
The manor was designed by the German architect Carl Lorenc. It is Neo-Renaissance style manor which was luxuriously equipped and it's interior was decorated by the masters from Warsaw.
The final decorations estimate of the manor was found in the Lithuanian Central State Archives. This estimate displays, that the decoration cost was apromaxitely 50 000 silver rubles. The duke M. Oginskis had about 100 portraits of his family in the manor. Also, he had preciuos artwork collections and extremly valuable library of rare books.
Since 1994 was established Samogitian art museum in the manor. It works up to now. The museum collects and exhibits the creations of Žemaitija artists, also presents the heriatge reflecting the history of manor and Oginskis family.
By the manor on the both sides stands two outbuildings. One of them was dedicated for quests and the other for supervisors of the manor and servents.
[LT] Geoturą sudaro aštuonių lobių slaptavietės. Keturi geolobiai įkurdinti greta kultūrinių pastatų, keturi – šalia gamtos objektų. Radę visus 8 geolobius ir surinkę 8 skirtingas medines monetas, užsukite į Plungės r. sav. viešąją biblioteką (Parko g. 7) ir pasiimkite „Geocaching“ keliauninką („trackable“ monetą). Biblioteka dirba I-V 9-18 val., šeštadieniais - 9-14 val. Liepą ir rugpjūtį dirba ir sekmadieniais - 10-14 val.
[EN] Geo tour consists of eight geocaches. Four geocaches are placed next to the Cultural Objects and four other are placed near nature objects. The participants who had found all eight secret places and collected 8 different wooden coins are invited to visit the Plunge Municipal Clock Tower Library (Parko str. 7, Plunge 90133). Librarian in charge will give the participant one metal coin (trackable). Library opening hours: 9 am – 6 pm (Monday - Friday); 9 am – 2 pm. (Saturday). In July and August – on Sunday too – 10 am – 2 pm.
[LT] Turas „Plungės geoparkas“ – projekto „Plungės išmanusis parkas“, įgyvendinto 2015–2016 m., tęsinys. Geoparkas – ketvirtoji trasa 60 ha Plungės parke, papildžiusi anksčiau sukurtus Kultūros objektų, Augalų ir Gyvūnų turus.
Daugiau informacijos galima rasti www.plungesparkas.lt.
[EN] Geo Tour is the Continuation of implementing the „Plungė Smart Park“ (Project 2015–2016). Geo Tour – fourth tour in Plunge Park (60 ha). Previous tours: Culture, Plants and Animals. For more information is available at www.plungesparkas.lt.
[LT] Už pagalbą įgyvendinant projektą dėkojame Lietuvos kultūros tarybai, Žemaičių dailės muziejui, Plungės turizmo informacijos centrui, Geoshop.LT bei Geocaching bendruomenės nariui samiras.
[EN] We thank the Lithuanian Council for Culture, the Samogitian Art Museum, the Plungė Tourism Information Center, Geoshop.LT and samiras (a member of the Geocaching community) for all their assistance in implementing the Project „Geo Tour in Plunge“.
