Monument en pierre du sculpteur Destailleurs représentant un dirigeable éventré et sa nacelle, il a été inauguré le samedi 25 novembre 1922, rue du Ballon, en hommage à cinq pionniers de l’aviation, victimes d'une terrible catastrophe du 17 avril 1913.
Ce jour là, un vol d'entraînement est organisé depuis l’aéro-club de France de Saint-Cloud : le but est de former ces aviateurs à la navigation aérienne - connaissance des airs et des nuages - au repérage des lieux sur les cartes. A bord de la nacelle du Zodiac XIV, se trouvent le pilote expérimenté Jacques Aumont-Thiéville et ses quatre aviateurs, tous militaires.
Ils s’élèvent rapidement au-dessus de la capitale, portés par un fort vent d’ouest, et survolent la Tour Eiffel à plus de 800 m d’altitude. L’accident se produit au-dessus de Fontenay-sous-Bois. Pris dans un très violent orage de grêle, de pluie et de vent, l’aérostat devient incontrôlable.
La nacelle est projetée sur la façade d'une maison, se fracasse contre un mur et un toit et poursuit sa course mortelle au dessus de la banlieue avant de se dégonfler, s'allonger et s’abattre verticalement à une vitesse terrible, dans un champ situé à quelques mètres du lieu actuel du monument.
Source : Site de Noisy le Grand.