FR:
La cache est située près du lavoir. Il n'y a aucune pierre à déplacer, merci de respecter le mur. Vous passerez devant l'église Sainte-Radegonde et le petit musée qui abrite des Statues-menhirs.
Eglise de Miolles: Situé au sein des monts d’Alban, à la frontière du département de l’Aveyron, le village tarnais de Miolles détient une église à l’intérêt architectural certain. Monument emblématique de ce bourg récemment remis en valeur avec la réfection de la place centrale, de ses abords et de l’axe principal, cet édifice religieux nécessite néanmoins des travaux urgents de conservation. En effet, malgré un entretien régulier assuré par le passé, tout particulièrement avec la restauration en 2010 de la toiture traditionnelle en ardoises, l’église a souffert de l’usure du temps. De nos jours, une opération de rénovation et de valorisation de l’intérieur a été entreprise et concerne notamment la réhabilitation projetée de certains vitraux et du précieux patrimoine mobilier, caractérisé par l’exceptionnel chemin de croix, des statues, les bancs…
EN:
The cache is located near the laundry. You will pass in front of the church Sainte-Radegonde and the small museum which houses Statues-menhirs.
Church of Miolles: Located in the mountains of Alban, on the border of the department of Aveyron, the village of Miolles holds a church with a certain architectural interest. An emblematic monument of this recently refurbished town with the reconstruction of the central square, its surroundings and the main axis, this religious building nevertheless requires urgent conservation work. Indeed, despite regular maintenance in the past, especially with the restoration in 2010 of the traditional slate roof, the church has suffered from the wear of time. Nowadays, a renovation and enhancement of the interior has been undertaken and concerns in particular the planned renovation of certain stained glass windows and the precious heritage of furniture, characterized by the exceptional path of the cross, statues, benches ...