E klengen after work event fir all déi di schon rem zréck sin aus der Vakanz, nach nët fort waren, net an d'Vakanz fueren, oder zumindest net wann all di aner fueren 
Mir treffen eis den 28. August 2019 am Beach Club an dem schéinen Hesper Park, wou een och eppes d'ziessen an ze drénke kritt.
D'Logbuch ass sécher vun 18:00 bis 19:00 Auer do.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un petit event after work pour tous ceux qui sont déjà de retour des vacances, ne sont pas encore partis, ne partent jamais, ou du moins pas quand tous les autres partent Et bien sur aussi pour tous ceux qui passent leurs vacances au Luxembourg.
On se retrouve le 28 août 2019 au Beach Club dans le très beau parc de Hesperange. On peut y boire un verre ou manger quelque chose.
Le logbook sera présent au moins entre 18 et 19 heures.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A small after work event for all those who have already returned from their holidays, haven't left yet, never go on holidays, or at least not when the rest does . And of course all geocachers who are on holiday in Luxembourg are invited as well.
The event will be held on August 28th, 2019 at the Beach Club at the beautiful park in Hesperange, drinks and food are available.
The logbook will be there at least from 6:00 pm to 7 pm.