Skip to content

St-Vaast-la-Hougue (boucle): moulin de la scierie Traditional Geocache

Hidden : 7/14/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


FRANCAIS: Merci de laisser le crayon avec le registre. Babioles à échanger, pas à prendre. ENGLISH: Please leave the pencil with the logbook. Objects to be exchanged, not taken.

A propos de cette cache

La baie de Morsalines qui se situe à l'est de la Hougue est l'ancien port d'échouage de Saint-Vaast. On trouve encore sur les rochers près de la porte aux dames, d'anciens anneaux d'amarrage. D'ici, on peut distinguer à l'horizon les églises de Quettehou, Morsalines et Grenneville, ainsi que le phare de Morsalines.

Au nord de l'emplacement, à côté du camping, on distingue la silhouette d'un ancien moulin à vent qui alimentait une scierie. Ces scieries furent construites au milieu du 19e siècle pour fabriquer le conditionnement nécessaire a l'expédition des huîtres. Le moulin a été restaure en 1980 mais, situé sur une propriété privée, il ne se visite pas. Un peu plus loin en ville se trouve la rue des scieries, un autre rappel de cette ère industrielle d'un autre âge.

Là où est dissimulée la géocache se trouve une sorte de digue menant tout droit dans la baie. Sa construction débuta dans les années 1970 pour créer une piscine d'eau de mer pour une entreprise ostréicole locale. Le projet fut abandonné lorsque la Marine revint sur son autorisation initiale, l'entreprise fut mise en vente, et la digue reste inachevée jusqu'à ce jour.

A propos de cette boucle

Cette géocache fait partie d'une boucle de 8 km autour de Saint-Vaast-la-Hougue qui va du port actuel au Nord, jusqu'au port médiéval situé là où se trouve la tour de la Hougue, et revient par l'arrière-pays saint-vaastais en suivant le tracer du Tue-Vaques. La boucle suit une grande partie du GR223, le chemin de randonnée communément appelé "chemin des douaniers" qui fait le tour du Cotentin en passant par Saint-Vaast-la-Hougue. La partie centrale de la boucle est essentiellement composée de caches urbaines, donc de petite taille, mais les parties sud et nord ont plusieurs contenants de grandes tailles qui permettent d'y déposer des objets traçables.

Boucle

Vous êtes ou avez des attaches dans le Cotentin ou en Normandie ?
Les Géocacheurs Normands vous invitent à les rejoindre sur Facebook.

Les Géocacheurs Normands - Association du Cotentin vous donne aussi rendez-vous le dernier vendredi de chaque mois pour un Event convivial sous le nom de GNAC.

Retrouvez un aperçu de mes meilleures géocaches sur ma page de profil.

Pour découvrir toutes les géocaches de la Manche, gratuites et premium, rendez-vous sur www.mides.fr

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Fbhf yn gnoyr [EN] Haqre gur gnoyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)