[PL]
Ekocentrum jest ośrodkiem edukacyjno-wystawienniczym Parku Narodowego Gór Stołowych, gdzie można jeszcze lepiej poznać walory przyrodnicze i kulturalne Gór Stołowych. W Ekocentrum zaprezentowana jest nowoczesna, multimedialna i interaktywna ekspozycja, która zainteresuje zarówno młodszych jak i starszych.
W Ekocentrum, wykorzystując nowoczesną technologię, można pogłębić swoją wiedzę na temat flory i fauny Parku, czy wyświetlić interaktywne panoramy z różnych punktów widokowych.
Uwaga! Skrzynka nie znajduje się na podanych współrzędnych. Twoim zadaniem będzie odbycie spaceru po Ekocentrum i zebranie danych aby ją odnaleźć i otworzyć kłódkę kodem: ABCD.
1. Korniki to powszechnie znane i denerwujące stworzenia. Są bardzo żarłoczne, ale na szczęście nie żywią się ludźmi. Atakują jednak lasy i rozprzestrzeniają się w zawrotnym tempie. Odsłuchaj nagrania na temat korników. Jaka jest łacińska nazwa drzewa, którym żywią się korniki? Liczba liter w nazwie to Twoje A.
2. Wejdź do komory przenoszącej Cię w czasie. Dowiedz się, ile lat miał buk, który upadł w lesie bukowym. Suma cyfr jego wieku do Twoje B.
3. Wejdź na piętro. Zobaczysz tutaj wszystkie punkty widokowe bez wylania z siebie hektolitrów potu. Liczba liter w nazwie punktu wysuniętego najbardziej na południe to C.
4. Zaufaj nam, włóż rękę do prawej, dolnej dziury. Poczujesz delikatny pocałunek w dłoń pracownika PNGS. Następnie zgadnij jaki gatunek zwierzęcia tu się ukrywa. Liczba liter w jego czeskiej nazwie to twoje D.
Teraz idź A*D+D-1 metrów na azymut B*C+A*C+2*D-1,D-1°
Skrytka znajduje się na terenie Parku Narodowego i dostępna jest od wtorku do niedzieli w godzinach 9:00 - 17:00. Zawiera logbook, pieczątkę i fanty na wymianę. Udanej zabawy!
W poniedziałek Ekocentrum jest nieczynne!
[CZ]
Ekocentrum je vzdělávací a výstavní středisko Národního parku Stolové hory, kde se můžete dozvědět více o přírodních a kulturních hodnotách Stolových hor. V Ekocentru naleznete moderní, multimediální a interaktivní výstavu, která zaujme jak mladé, tak staré.
V Ekocentru můžete pomocí moderních technologií prohloubit svoje znalosti o flóře a fauně národního parku nebo si prohlédnout interaktivní panoráma z různých zdejších vyhlídek.
Zdejší letterbox je zabezpečen visacím zámkem s kódem. Vaším úkolem bude obejít expozici Ekocentra a zkompletovat kód zámku: ABCD
1. Lýkožrouti jsou známé a nepříjemné stvoření. Jsou velmi nenasytní, ale naštěstí na lidi neútočí. Útočí však na lesy a šíří se závratným tempem. Poslechněte si nahrávku o lýkožroutech. Jak je je latinský název stromu, kterého požírají lýkožrouti? Počet písmen v názvu je vaše A.
2. Vstupte do komory, která vás přenese v čase. Zjistěte, jak starý byl buk, který padl v bukovém lese. Součet číslic jeho věku k vašemu B.
3. Jděte do prvního patra. Uvidíte zde všechny zdejší vyhlídky, aniž byste u toho prolili hektolitry potu. Počet písmen v názvu nejjižnější vyhlídky je vaše písmeno C.
4. Věřte nám, vložte ruku na pravou spodní díry. V ruce budete cítit jemný polibek zaměstnance Národního parku Stolové hory. Pak zjistěte, jaký zvířecí druh jste poznali. Počet písmen v českém názvu je vaše D.
Jděte A*D+D-1 metry na azimut B*C+A*C+2*D-1,D-1°
Keš se nachází na soukromém pozemku Národního parku Stolové Hory a není k dispozici nepřetržitě. Schránka zahrnuje logbook, razítko a věci na výměnu. Dobře se bavte!
Keš je dostupná úterý - neděle 09: 00–17: 00, v pondělí je zavřeno.
Podziękowania dla użytkownika: maaaca za tłumaczenie :)