CZ:
27. února se slaví Mezinárodní den ledních medvědů. I my jsme si ho v r. 2018 i letos připomněli, a protože nebyl k dispozici živý medvěd, nejprve aspoň na Kulaťáku nedaleko plánované, posléze zrušené stavby, která se honosila aspoň přezdívkou Lední medvěd. V roce 2019 pak u skupiny soch Medvědí rodina v parku Folimanka.
První rok byla strašná zima, která sice odpovídala názvu eventu, avšak také kvůli ní skoro nikdo moc dlouho nevydržel a v logách se často objevovalo, že Den letních medvědů by byl lepší... A na ten se dostavilo mocné vedro, ale taky dva lední medvědi! R. 2019 v zimě zase pršelo, jaké počasí bude asi teď?! Takže tady je další edice letních ledních medvědů! (Téměř přesně) půl roku ode Dne ledních medvědů a půl roku před příštím. Opět blíže osvěžovně, kam jsme minule po eventu zamířili a kde jsme se občerstvili pivem se stylovým jménem.
Začátek eventu 18:00, logbook na místě minimálně do 18:30, posléze přesun do Pivní jistoty nebo setrvání na místě, podle počasí a nálady. V případě extrémně hnusného počasí rovnou v Pivní jistotě, viz waypoint. Tak jako minulé líto bude připraven malý testík věnovaný medvědům, zejména ledním.
Platí to, co platilo zatím vždy: Pokud někdo přijde prevlečený za ledního medvěda, pozvu ho po skončení eventu na drink Lední medvěd (děti nealko variantu nebo aspoň nanuk Míša)! Případné útoky nevědomých kolemjdoucích, kteří jej budou považovat za propagátora zmíněné stavby, však musí odvracet hlavně sám. :D
Komu se do převleku nechce, může se aspoň občerstvit v brouzdališti, na místě eventu bývá tekoucí voda.
Parkování v místě na levačku, všude kolem zóny, to ale asi nikoho nepřekvapí. CWG za obvyklých 10,- budou stejné jako v zimě.
Těším se na viděnou!
EN:
Event starts at 18:00 and logbook will be there until 18:30. For later visitors the event will continue at place or in case of bad weather at waypoint (a pub) at least till 20:00.
27th Feb. is annually celebrated as International Polar Bear Day. Its main purpose is to raise awareness about the conservation status of the polar bear. Because we celebrated it in temperature so freezing, some people suggest to have a Summer Polar Bear Day. (In Czech it is a pun - polar bear translates as lední medvěd, while letní medvěd means summer bear.) So here it is, half a year past the last one and half a year before the next one!
Everyone coming in polar bear suit wins a free invitation to Polar Bear drink after the event (no alcohol popsicle version for kids)!
The place is easilly accessible by public transport, parking is somewhat uneasy because of parking zones and busy traffic around. CWGs available.
Everyone welcome!
