Damm Good Memories Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
ENG: We all have that special place that just takes down memory lane... A place where we have spent special and memorable moments in our lives. The Cabril Dam in Pedrogão Grande is for us that one special place. Back in 1998 we went camping for our first time ever, and back then we didn’t even have our very own car, so we had a relative drop us off and we were left on our own without any type of electronic device to guide us trough our three day camp. This was definitely an experience that would set our standards for the future to come. It’s been over twenty years now and we went from being a team of two to become a team of four... Back then we had never heard of Geocaching but our adventure spirits had already set in. Today this area continues to be a very special place for us, and after discovering this great activity we finally decided to leave a little piece of us here for you to find. PT: Todos nós temos aquele lugar especial que nos leva pelo corredor da memória... Um lugar onde passámos momentos especiais e memoráveis ??em nossas vidas. A Barragem do Cabril em Pedrogão Grande é para nós um lugar especial. Em 1998 fomos acampar pela nossa primeira vez, e naquela época nem tínhamos o nosso próprio carro, então tivemos um parente que nos deixou aqui e ficamos sozinhos sem qualquer tipo de aparelho electrónico para nos orientar durante o nosso acampamento de três dias. Essa foi definitivamente uma experiência que iria definir os nossos padrões para o futuro que viria. Já passaram mais de vinte anos e deixamos de ser uma equipa de dois para nos tornarmos numa equipa de quatro... Naquela época, nunca tínhamos ouvido falar sobre Geocaching, mas nossos espíritos de aventura já se tinham estabelecido. Hoje esta zona continua a ser muito especial para nós, e depois de descobrir esta grande actividade, finalmente decidimos deixar um pequeno pedaço de nós aqui para outros poderem descobrir. The Geocache - A Geocache: PT: O container desta cache é de fácil localização e a ideia não é complicar, mas como estamos no miradouro do Cabril que é bastante frequentado é sempre necessário colocar a cache aonde fique longe dos olhares dos muggles. Sendo assim é necessário fazer algum cuidado na abordagem à cache especialmente em épocas chuvosas. O container está abrigado debaixo de um dos penedos conforme se vê na foto spoiler. ENG: The container of this cache is easy to locate and the idea is not to complicate, but since we are at the viewpoint of the Cabril and it is quite frequented it is always necessary to put the cache where it is far from the eyes of the muggles. Therefore, it is necessary to take some care in approaching the cache especially in rainy season. The container is housed under one of the boulders as seen in the photo spoiler. Need help??? Precisas de ajuda??? 916844560 - GeoTagXplorer 
Additional Hints
(Decrypt)
Rat: Haqre gur obhyqre naq oruvaq gur ohfu.
Cg: Qronvkb qn Crqen r ngeáf qb neohfgb.
Ire sbgb fcbvyre... Frr Fcbvyre cubgb...
916844560 - TrbGntKcybere