nous vous proposons une balade en 7 étapes et 2 km, à la découverte du patrimoine bâti de la ville de Plouescat.
Ces étapes sont indépendantes les unes des autres, vous pouvez les parcourir dans l'ordre que vous souhaitez.
Attention aux heures d'ouverture de l'église
Les autres étapes sont à horaires libres.
we propose you a small walk in 7 stages and 2 km, to discover the built heritage of the city of Plouescat.
These steps are independent of each other, you can browse them in the order you want.
Watch out for the opening hours of the church !!!
Pour déterminez les coordonnées finales de la cache, relevez les valeurs des lettres.
To determine the final coordinates of the cache, read the values of the letters
A B C D E F G H J .
Stage 01 : les halles. halls.
- Soit AB m la longueur des halles. Let AB m be the length of the halls.
- Soit 1C m 30 cm la largeur des halles. Let 1D m 30 cm the width of the halls
Stage 2 : la porte nord de l'église. the north door of the church
- Un mot, révélé par la lumière, est écrit au dessus de ce visage de pierre, si ce mot est :
- A word, revealed by the light, is written above this face of stone, if this word is:
vie, D = 3 ; eau, D = 6 ; pax , D = 4 ; dieu, D = 1
Stage 3 : la maison de 1815 the house of 1815
- Soit 1E le Numéro de plaque de cette grande maison.
- Let 1E be the plate number of this big house.
Stage 4 : la maison de 1741- the house of 1741
Soit 1F le Numéro de plaque de cette maison.
- Let 1F be the plate number of this house.
Stage 5 : l'appentis
Au dessus du linteau de la porte de cet appentis, vous pouvez observer un "arc de décharge" :
des pierres posées presque à la verticale, allégeant les contraintes pesant sur ce linteau.
Above the lintel of the door of this lean-to, you can observe a "discharge arch":
stones placed almost vertically, easing the constraints on this lintel.
- Soit G le nombre de pierres formant cet arc de décharge.
- Let G be the number of stones forming this discharge arc.
Stage 6 : le puits - The well
- Au dessus du puits est suspendue une poulie, Soit H le nombre de potences en fer forgées
qui partent de la margelle et soutiennent cette poulie.
- Above the well is suspended a pulley, Let H be the number of forged iron gallows
who leave the rim and support this pulley.
- Un banc se trouve près du puits, S'il est : en bois , J = 2, ; en fer forgé, J = 4 ; en pierre, J = 1
- A bench is near the well, If it is: wooden, J = 2,; wrought iron, J = 4; in stone, J = 1
Stage 7 : la finale : the final:
Si vous avez trouvé toutes les réponses, vous pouvez maintenant calculer les coordonnées de la finale de cette cache qui se trouve un peu en dehors de la ville:
If you have found all the answers, you can now calculate the coordinates of the final of this cache which is a bit out of town :
N 48° 3 ( A + G ) . ( G + J ) ( H ) ( F - C )
W 004° 1 ( B - G ) . ( D ) ( F + 1 ) ( H + E )
Bonnes recherches ! Good research!
