🇸🇪 Härligt om vi även i år kunde träffas, på tisdagen den 9 juli 2019, kl. 17.30 på koordinaterna och stannar tillsammans minst en halv timme! 🇸🇪
🇬🇧 How wonderful it would be to meet geocachers even this year on tuesday, 9th July 2019, at the coordinates and stay together for halv an hour or so! 🇬🇧
🇩🇪 Treffen wir uns am Dienstag, dem 9. Juli 2019 um 17.30 Uhr bei den Koordinaten? 🇩🇪
🇸🇪 Som i tidigare år tillbringer jag några dagar i min favoritstad, bl.a. med geocaching. Det vore jättekul att även i år ha sällskap med svenska och internationella geocachare på plattan och mingla lite tillsammans, diskutera om vår hobby, byta travel bugs, ge tips om intressanta cachar och kanske gå och göra en liten cachingtur tillsammans efteråt. Hjärtligt välkomna! 🇸🇪
🇬🇧 As in the years before I am spending some days in my favorite city, a.o. also geocaching. It would be wonderful to meet and greet other Swedish and international geocachers here again and, perhaps, discussing our exciting hobby, exchanging travel bugs, giving som tips of interesting caches and, may be, continuing afterwards on a little geocaching tour through the city. Everybody is cordially invited to attend! 🇬🇧
🇩🇪 Wie in den Vorjahren verbringe ich auch heuer einige Tage in meiner Lieblingsstadt, u.a. auch um zu cachen. Es wäre doch toll, auch in diesem Jahr wieder schwedische und internationale Geocacher hier zu treffen, um uns ein wenig über unser Hobby zu unterhalten, Travelbugs zu tauschen, Tipps von interessanten Caches auszutauschen und vielleicht nachher noch gemeinsam auf eine kleine Cachingtour zu gehen. Herzlich willkommen! 🇩🇪