DK:
CITO-event på Fjordens og kystens dag
På Fjordens og kystens dag holdes CITO-event på lystbådehavnen i Udbyhøj, hvor du kan møde gamle og helt nye geocaching-venner. Når du logger et CITO-event i maj måned 2019 får du en ny souvenir til samlingen.
Kl. 09.30 Vi mødes ved startkoordinatet, hvor der bydes velkommen, skrives i logbogen og uddeles sække til opsamling af skrald. CITO i området.
Kl. 10.30 Sækkene afleveres og vi er vært for en sodavand og/eller en kop kaffe.
Kl. 11.00 Frigivelse af caches.
Vi håber på et godt fremmøde, højt humør og et fantastisk vejr!
Søndag d. 26. maj fejres der Fjordens og kystens dag i området ved Randers Fjord. Der er gratis sejlads med færgerne på fjorden og masser af aktiviteter hele dagen. Se programmet for Fjordens og kystens dag.
ENG:
CITO event on Fjordens og kystens dag (The Fjord and Coast Day)
On the Fjord and Coast Day we will hold a CITO event at the marina in Udbyhøj, where you can meet old and brand-new geocaching friends. When you log a CITO event in May 2019 you get a new souvenir for the collection!
Kl. 09.30: We will meet at the start coordinate, welcome and signing of the logbook. Garbage bags is distributed. CITO in the area.
Kl. 10.30 The bags are returned. There’s something to drink a cup of coffee or a soft drink.
Kl. 11.00 Release of new caches.
We are hoping for a good day, high spirits and a fantastic weather!
Sunday May 26th The Coast and Fjord Day is celebrated in the area at Randers Fjord. There is free transport with the ferries on the fjord and plenty of activities throughout the day. See the program here (only Danish).