Peprovec ci Pfefferberg Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Peprovec či Pfefferberg
Turistická keška na bezmenný skalnatý kopec Malých Karpát o výške 487 metrov
Že nepoznáte v Malých Karpatoch vrch s tým druhým názvom. Ani sa vám nečudujem.
V oficiálnom Zozname vrcholov a tiež na turistických mapách tohto pohoria je možné nájsť 269 vrchov.
Od najvyššieho vrchu Záruby (768 m) až po Dievčí hrádok (201 m), ale Pfefferberg nie!
Vrch Peprovec (472 m) a nepomenovaný vrch- Pfefferberg (487 m)
Ako to, že vrchol o výške 487 m tam nie je uverejnený? Viacero vrcholov, a nielen v tomto pohorí, nemá svoj názov, niektoré ho stratili počas rokov, čo je aj prípad tohto kopca. Na mape III. vojenského mapovania bol tento vrch označený ako Pfefferberg. Tento nemecký názov (pfeffer-čierne korenie, berg-vrch) sa poslovenčil na Peprovec a prisúdil susednému nižšiemu kopcu o výške 472m. Predpokladám, že to bolo z dôvodu osadenia trigonometrického bodu na tento nižší kopec a nutnosti dať mu pomenovanie.
Zatiaľ, kým to názvoslovná komisia neupraví, bude vrch o výške 487 m bez mena.
Pfefferberg na mape III. vojenského mapovania a Peprovec (+zatiaľ neplatný zákres Pfefferbergu) na súčasnej turistickej mape
Táto keška nahradila finál mojej multiny Malé hradisko
Zdroje:
*1- https://www.turistikapatamat.sk/pohoria/clenenie/5
*2- http://www.skgeodesy.sk/files/slovensky/ugkk/geodezia-kartografia/standardizacia-geografickeho-nazvoslovia/nazvy-vrchov-dolin-priesmykov-sediel/nazvy-vrchov.pdf
Additional Hints
(Decrypt)
oermn/ ovepu