Bulwary Nadodrzańskie są obecnie jednymi z najbardziej reprezentacyjnych miejsc w Szczecinie. Właśnie tutaj miasto inwestuje ogromne pieniądze w rewitalizację i uczynienie Łasztowni nowym centrum Szczecina. Do zagospodarowania całej wyspy jeszcze daleka droga, ale już teraz możemy podziwiać owoce tej pracy. Spacerowe alejki, drogi rowerowe czy kawiarnie i restauracje są tego najlepszym przykładem.
Szczecin posiada naprawdę ogromną liczbę bulwarów i nabrzeży. Obecnie wyremontowane są: Bulwar Piastowski, Bulwar Gdyński, Nabrzeże Celne oraz Nabrzeże Starówka. To tutaj ludzie najchętniej chodzą na spacery, jeżdżą na rowerach i rolkach, a wędkarze łowią ryby. To tu można zacumować swoją łódkę i wybrać się na spacer po Szczecinie, a przy okazji obejrzeć ciekawe eksponaty znajdujące się w Alei Żeglarzy. Nad rzeką słodko nęci nasze nozdrza zapach kakao i czekolady. To dzięki niej ludzie spacerujący brzegiem Odry są uśmiechnięci i zadowoleni, co dowodzi, że nie tylko zajadanie się czekoladą zwiększa poziom endorfin.
Scenariusz Wherigo poprowadzi Cię po pięknych Szczecińskich Bulwarach. Trasę możesz pokonać zarówno pieszo, jak i rowerem. Aby pobrać scenariusz Wherigo kliknij tutaj. Zaopatrz się również w odtwarzacz (player) Wherigo (np. WhereYouGo na Androida). Musisz także zagospodarować około jednej godziny. Życzę powodzenia :)
PROJEKT LASTADIE
Łasztownia (niem. Lastadie) jest wyspą rzeczą w samym centrum Szczecina. Przez kilka ostatnich wieków służyła między innymi jako port czy stocznia, a obecnie miasto stara się uczynić z wyspy tętniącą życiem część Śródmieścia. Renowacja nabrzeż, Dźwigozaurów, Starej Rzeźni czy uczynienie z Wyspy Grodzkiej Miejskiej Strefy Letniej spowodowały większe zainteresowanie mieszkanców tą częścią miasta. Łasztownia ma potencjał, aby stać się najbardziej reprezentatywnym miejscem na mapie Szczecina, ale do tego potrzeba jeszcze dużo czasu i ogromnych funduszy. Zanim jednak to nastąpi, wyspa będzie dla większości osób tajemnicza i jakaś obca, mimo że znajduje się praktycznie w centrum.
Projekt Lastadie jest okazją do poznania śródmiejskiej części Międzyodrza, a może nawet jego tajemnic. Kesze nie będą ukryte tylko na Łasztowni, ale także na pobliskich wyspach, nad Odrą czy nieopodal wodnych kanałów, w które Szczecin jest bogaty.
ENGLISH:
The Odra Boulevards are currently one of the most representative places in Szczecin. This is where the city invests huge amounts of money in revitalizing and making Łasztownia (one of the Szczecin's islands, located in front of the Old Town) a new center of Szczecin. There is still a long way to develop the whole island, but now we can admire the effects of this work. Walking alleys, bicycle paths, cafes and restaurants are the best example of this.
Szczecin has a really huge number of boulevards and wharfs. Currently renovated are: Piastowski Boulevard, Gdynia Boulevard, Customs Wharf and Old Town Wharf. It's the place where people prefer to go for walks, ride bikes and rollers, and fishing. This is where you can moor your boat and take a walk around Szczecin, and at the same time see interesting exhibits located in Aleja Żeglarzy (Sailor's Avenue). At the river, the nostrils of cocoa and chocolate are sweetly nourished. Thanks to it people walking along the Odra River are smiling and satisfied, which proves that not only eating chocolate increases the level of endorphins.
Wherigo cartridge will lead you through the beautiful Szczecin Boulevards. You can take the route both on foot and by bicycle. To download the English version of this cartridge click here. Obtain also the player Wherigo (eg. WhereYouGo for Android). You also need to reserve approximately one hour. Good luck :)