Skip to content

HAG II - Entre Praias Traditional Geocache

This cache has been archived.

TeamKaz: Infelizmente, não tivemos tempo de realizar a manutenção em Janeiro. Por não vivermos mais na região, e não termos ninguém para nos ajudar com a manutenção do mesmo, estamos arquivando esse cache. Obrigado pela compreensão.

More
Hidden : 1/19/2019
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:





INTRODUÇÃO

Esse geocache foi escondido como parte da segunda edição do evento HAG (Hide And Go) de Santa Catarina. Todo mês de Janeiro geocachers catarinenses (e de fora também) se reúnem para esconder geocaches em uma determinada região do estado, em 2019 foi a vez de Balneário Camboriú e suas praias.

Começando no Mirante da Barra, os hides se extendem até a praia de Estaleiro, proporcionando uma experiência diversa de finds e um passeio memorável pelas praias mais bonitas da região.

Para mais informações sobre o evento, acesse http://hideandgo.wordpress.com.


INTRODUCTION

This geocache was hidden as part of the second edition of the HAG (Hide And Go) event in Santa Catarina. Every January geocachers from Santa Catarina (and anyone who wants to participate) gather together to hide geocaches in a certain region of the state, in 2019, it was the turn of Balneário Camboriú and its beaches.

Starting at Mirante da Barra, the hides extend to Estaleiro beach, providing a diverse experience of finds and a memorable tour through the most beautiful beaches in the region.

For more information about the event, please visit http://hideandgo.wordpress.com.



GEOCACHE

Situado entre as praias de Estaleiro e Estaleirinho, esse geocache te levará a um lugar único de incrível beleza onde do alto é possível avistar as duas praias e quase toda sua extensão.

O caminho para o geocache é repleto de formações geológicas dignas de um Earthcache, que você provavelmente verá pela primeira vez em sua vida. Preste atenção às cores das rochas, sedimentos e foliações que parecem não pertencer ao lugar.

Passadas as pedras você avistará uma pequena árvore que mostra o caminho a ser seguido. Siga de encontro à ela utilizando a estreita trilha que contorna o barranco.

Terminada a trilha, você estará em uma longa superfície rochosa entre a qual brotam cactos, babosas, bromélias, plantas da família agave, e onde alguns tímidos lagartos teiú são ocasionalmente vistos tomanho banho de sol.

Curtiu o passeio? Agora é hora de encontrar o geocache, sentar pra descansar e admirar o visual.

Divirta-se, e boa sorte!


GEOCACHE

Situated between the beaches of Estaleiro and Estaleirinho, this geocache will take you to a unique place of incredible beauty where you'll be able to see both of them almost entirely.

The path to the geocache is filled with geological formations worthy of an Earthcache, which you will probably see for the first time in your life. Pay attention to the color of the rocks, sediments and foliations that don't seem to belong there.

After the rocks, you will see a small tree that points the path to be taken. Go in that direction using the narrow trail that skirts the slope.
 
When you finish the trail, you will be on a long rocky surface on which cacti, aloe, bromeliads, and plants of the agave family sprout, and where some really shy tegu lizards are occasionally seen sunbathing.

Did you have fun getting here? Now it's time to find the geocache, sit back and enjoy the view.

Good luck!

Additional Hints (Decrypt)

Iê n cynagn pbz sbyunf qr rfcnqn? Naqr 5 zrgebf cnen brfgr. | Frr gur cynag jvgu yrnirf yvxr fjbeqf? Jnyx 5 zrgref jrfg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)