Skip to content

Ipiranga com Av. São João Traditional Geocache

Hidden : 1/25/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Este cache é em homenagem aos 465 anos de aniversário da cidade de São Paulo , comemorados em 25 de janeiro de 2019 !

Traga sua caneta para registrar sua visita.

Colabore para manter o cache ativo.

Ao devolver o cache ao seu esconderijo tome cuidado para deixar da mesma forma que encontrou. 

Alguma coisa acontece no meu coração que só quando cruza a Ipiranga e Av. São João ........ 

IPIRANGA X SÃO JOÃO 

O encontro de avenidas mais famoso de São Paulo é, sem dúvida, a esquina da Ipiranga com a São João.

Imortalizado na música "Sampa" de Caetano Veloso, o ponto era e continua sendo um dos mais frequentados da cidade.

Construções históricas podem ser contempladas no decorrer das duas avenidas. A Ipiranga, que antes era apenas uma rua, traz arquiteturas que fazem parte de cartões postais e da mente dos paulistanos. A São João traz um dos mais importantes espaços culturais paulistanos com exposições, cinema, teatro e mais uma infinidade de atividades para paulistanos e turistas ,reunindo as mais diversas tribos e nos mais variados estilos e idades.

 Podemos dizer que o cruzamento da Avenida São João com a Avenida Ipiranga era para a São Paulo da época da música de Caetano o que a Avenida Paulista é hoje para nós. O cruzamento era um ponto de encontro da sociedade paulistana , e pode-se ir mais além: Caetano Veloso, o autor da música, é um dos muitos imigrantes oriundos do Nordeste que vieram para São Paulo a partir da década de 1960. Tal cruzamento, então, simboliza a grandeza assustadora da cidade de São Paulo. O cruzamento, então, foi imortalizado pela canção.

Sampa- Caetano Veloso 

Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João
É que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi
Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegância discreta de tuas meninas

Ainda não havia para mim Rita Lee
A tua mais completa tradução
Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João

Quando eu te encarei frente a frente não vi o meu rosto
Chamei de mau gosto o que vi, de mau gosto, mau gosto
É que Narciso acha feio o que não é espelho
E à mente apavora o que ainda não é mesmo velho
Nada do que não era antes quando não somos mutantes

E foste um difícil começo
Afasto o que não conheço
E quem vende outro sonho feliz de cidade
Aprende depressa a chamar-te de realidade
Porque és o avesso do avesso do avesso do avesso

Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas
Da força da grana que ergue e destrói coisas belas
Da feia fumaça que sobe, apagando as estrelas
Eu vejo surgir teus poetas de campos, espaços
Tuas oficinas de florestas, teus deuses da chuva

Pan-Américas de Áfricas utópicas, túmulo do samba
Mais possível novo quilombo de Zumbi
E os novos baianos passeiam na tua garoa
E novos baianos te podem curtir numa boa

Additional Hints (Decrypt)

Rkgen ! Rkgen ! Pnpur zntaégvpb . Fr cerpvfne irwn n sbgb fcbvyre , phvqnqb pbz bf zhttyrf , frwn qvfpergb !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)