Les Earthcaches
Je vous propose de venir vous promener sur la côte de Granite Rose à pied...
La Côte de Granite Rose est une zone côtière dans le département des Côtes d'Armor au Nord de la Bretagne, à l'Ouest de la France. Elle est devenue une destination touristique populaire du fait de ses formations géologiquement inhabituellement roses. La partie de la côte administrativement appelée "Côte de Granite Rose" est longue de 30 kms. Mais seuls les rochers se trouvant entre les villes de Tregastel et Ploumanac'h possèdent cette couleur rose éclatante.
I suggest you come for an hike on Pink Granite Coast...
The Pink Granite Coast is a stretch of coastline in the Cotes d’Armor department of northern Brittany, which is located in the northwest of France. It has become a popular touristic destination due to its unusually pink rock formations. The part of coastline officially called “Pink Granit Coast” stretches about 30 km. But only in the area between the towns of Tregastel and Ploumanac’h the rocks have this bright pink colour. That is less than 10 km of coastline.
Rappel géologique :
Le granite rose que vous voyez aujourd’hui s’est formé il a 300 Millions d’années durant l’ère primaire à la montée de la chaîne hercynienne. En effet, à l’époque la cote de granite rose n’existait pas bien sur, mais était enfouie sous une chaine de montagne. Comme vous le voyez sur le schéma ci-dessous, le magma est remonté et à formé une chambre magmatique située à 5 km de profondeur. Après l’érosion quasi complète de la chaîne hercynienne, c’est au tour du granite rose d’être érodé par le vent, le gel et le ruissellement, ce qui a formé la superbe cote que l’on connait maintenant.
La cartographie précise du complexe de Ploumanac’h, livrée en 1976 par Michel Barrière, montre une remarquable disposition des différents ensembles lithologiques en auréoles concentriques. Constituées de l’intrusion successive de trois corps magmatiques elles réalisent ce que l’on nomme un « complexe centré« , à l’image de ceux qui existent dans quelques régions du monde.
L’auréole la plus externe, au contact des roches plus anciennes, est occupée par les fameux granites roses dont le faciès le plus classique, rouge vif, à grain plurimillimétrique, est qualifié de type la Clarté. La couleur rose de ce granite est due en grande partie à la présence d’oxyde de fer (hématite) dans le réseau cristallin du feldspath alcalin.
La première qualité du granite est sa résistance aux intempéries et donc au temps. Ceci tient à sa composition : des cristaux de quartz plus durs que l’acier, des cristaux de feldspath très durs également et un peu de mica. tous ces cristaux se sont assemblés pour former une roche qui à l’aspect ‘grain’, en latin « granum » d’où le nom de granite.
Granite, du latin granum = grain, par rapport à son aspect visuel, est une roche magmatique plutonique, formée par le refroidissement lent, en profondeur, d'un magma issu de la fusion partielle de la croûte continentale. Le granite est formé de minéraux en grains tous visibles à l'œil nu ; principalement des micas (biotite ou muscovite), des feldspaths potassiques (orthoses) et des plagioclases, noyés dans du quartz xénomorphe (qui empli les vides interstitiels, en effet, le quartz est le dernier minéral à cristalliser lors du refroidissement des masses granitiques). Le granite peut contenir également de la hornblende, de la magnétite, du grenat, du zircon et de l'apatite, etc.
Le Quartz est un minéral composé de dioxyde de silicium de formule chimique : SiO2 (silice).
Le quartz est le minéral le plus commun (12% de la croûte terrestre). Il se présente :
- soit sous la forme de grands cristaux incolores, colorés ou fumés, dans des filons, géodes, druses ou dans les fentes alpines... ;
- soit sous la forme de cristaux microscopiques d'aspect translucide (calcédoine...) ;
- soit sous une forme massive (roche, ou filons dans les roches) ;
soit encore sous une forme amorphe (silex, jaspe ...).
C'est un composant important du granite, dont il remplit les espaces résiduels ; et des roches métamorphiques " granitiques " (gneiss, quartzites) ; et des roches sédimentaires (sables, grès).
Geological reminder:
The pink granite you see today was formed 300 million years ago during the primary era at the rise of the Hercynian chain. Indeed, at the time the pink granite coast did not exist of course, but was buried under a mountain range. As you can see in the diagram below, the magma rose and formed a magma chamber 5 km deep. After the almost complete erosion of the Hercynian chain, it is the turn of the pink granite to be eroded by the wind, the frost and the runoff, which formed the beautiful coast that we know now.
The precise cartography of the Ploumanac'h complex, delivered in 1976 by Michel Barrière, shows a remarkable arrangement of the different lithological sets in concentric rings. Consisting of the successive intrusion of three magmatic bodies they realize what is called a "complex centered", like those that exist in some regions of the world.
The outermost aureole, in contact with the older rocks, is occupied by the famous pink granites whose most classic facies, bright red, multiimimetric grain, is qualified as the Clarity type. The pink color of this granite is largely due to the presence of iron oxide (hematite) in the crystalline lattice of alkali feldspar.
The first quality of granite is its resistance to weather and therefore to weather. This is due to its composition: quartz crystals harder than steel, very hard feldspar crystals and a bit of mica. all these crystals have assembled to form a rock with the appearance 'grain', in Latin 'granum' hence the name of granite.
Granite, from the Latin granum = grain, in relation to its visual appearance, is a plutonic magma rock, formed by the slow, deep cooling of a magma resulting from the partial melting of the continental crust. Granite is formed of grains minerals all visible to the naked eye; mainly micas (biotite or muscovite), potassium feldspars (orthoses) and plagioclases, embedded in xenomorphous quartz (which fills the interstitial voids, in fact, quartz is the last mineral to crystallize during the cooling of the granite masses). Granite may also contain hornblende, magnetite, garnet, zircon, and apatite, and so on.
Quartz is a mineral composed of silicon dioxide of chemical formula: SiO2 (silica).
Quartz is the most common mineral (12% of the Earth's crust). He introduces himself :
- is in the form of large colorless, colored or smoked crystals, in veins, geodes, druses or in alpine crevices ...;
- either in the form of microscopic crystals of translucent appearance (chalcedony ...);
- either in a massive form (rock, or veins in the rocks);
still in an amorphous form (flint, jasper ...).
It is an important component of granite, filling the residual spaces; and "granitic" metamorphic rocks (gneiss, quartzites); and sedimentary rocks (sand, sandstone).
Matériel nécessaire / Necessary material
Pour valider votre visite sur le site, envoyez-moi, en précisant bien le nom de l’earthcache, vos réponses par courrier électronique (à partir de mon profil, ou sur la messagerie [Message Center] de geocaching.com) aux questions suivantes. Vous pouvez loguer "Found it", je vous contacterai en cas de nécessité:
Q1 - Observation - Outre le granite rose, que pouvez-vous observer devant-vous à vos pieds? Quelle forme spécifique se projette devant vous?
Q2 - Avec votre loupe, décrivez la morphologie, la couleur et l'éclat
Q3 - Mesure de la dureté
En utilisant votre couteau et votre morceau de verre sur l'inclusion, que pouvez-vous en déduire sur la dureté du minéral de l'inclusion?
Q4 - Pouvez-vous en conclure de quel minéral il s'agit?
Une photo du site, en noir et blanc, sera la bienvenue, bien que facultative.
To validate your visit to the site, send me, although specifying the name of the earthcache, your answers by e-mail (from my profile, or email [Message Center] from geocaching.com) the following questions . You can log "Found it," I will contact you if necessary:
Q1 - Observation - In addition to pink granite, what can you observe in front of you? What specific form is projected before you?
Q2 - With your magnifying glass, describe the morphology, the color and the brightness
Q3 - Hardness measurement:
By using your knife and your piece of glass on inclusion, what can you infer about the mineral hardness of inclusion?
Q4 - Can you conclude which mineral is involved?
A photo of the site, in black and white, will be welcome, although optional.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de bien lire le descriptif, d’observer et de comprendre pour pouvoir répondre aux questions ci-dessus. Loguez „Found it„ et, en même temps, envoyez nous vos propositions de réponses via notre profil, soit par mail, soit par la messagerie (message center). En cas de problème, nous vous contacterons. Merci de ne pas faire figurer de réponse dans vos logs !
Reminder concerning "Earthcaches" There is no container to search for information or logbook. Simply visit the site, to read the description, observe and understand in order to answer the questions above. Log in "Found it" and at the same time, send your answers via our profile proposals, either by email or by mail (Message Center). In case of problem, we will contact you. Thank you not to include response in your logs!