Calendrier # 16 : Jour des morts Traditional Geocache
Calendrier # 16 : Jour des morts
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Le début du mois de novembre est traditionnellement consacré
au souvenir de ceux qui nous ont précédé en ce monde.
Le 1er novembre est fêtée la Toussaint,
fête catholique instituée pour célébrer tous les saints,
qui permet de fêter ceux qui n'ont pas de date
de fête officielle dans le calendrier.
C'est en 835 que le pape Grégoire IV instaura
cette fête au 1er novembre.
Elle avait pour objectif d'encourager une réflexion
sur les personnes dont la vie fut exemplaire.
Lorsque la fête de la Toussaint fut instaurée,
elle avait également pour objectif
de combattre la persistance des rites celtiques
qui avaient lieu à cette date en Europe (fête de Samain)
Cette journée de commémoration des fidèles défunts est un jour férié.
Au XIème siècle fut instaurée la fête de tous les morts le 2 novembre,
afin de répondre au besoin des familles
de célébrer leurs défunts et de prier pour eux
Cependant la frontière entre la Toussaint et jour des défunts
ne fut jamais bien nette dans l'esprit des fidèles,
et peu à peu la fête des morts déborda sur la Toussaint
Le fait que le jour de la Toussaint soit un jour férié,
tandis que le 2 novembre ne l'est pas,
a contribué à généraliser cette tendance.
C'est pourquoi la Toussaint est devenue
pour la majorité des gens
le jour où l'on vient se recueillir
sur la tombe des défunts de sa famille
La journée qui suit, le 2 novembre, est le jour des défunts,
propice au recueillement des familles sur la tombe de leurs disparus.
A l'heure actuelle, on a tendance à honorer la mémoire de ses défunts
le 1er novembre parce que ce jour férié permet à chacun de se rendre
dans des lieux de mémoire spécialement consacrés.
Autrefois, le corps entier des défunts était mis sous terre.
Actuellement, la crémation offre une alternative
C’est ainsi qu’outre les cimetières
de Carnel, de Kerentrech et de Keryado,
les restes de ce nos proches peuvent reposer
au centre funéraire, semi-paysager, de Kerlétu.
Soyez discret !
Additional Hints
(Decrypt)
Nhk yvzvgrf.