Skip to content

L'écluse de Bierne Traditional Cache

This cache has been archived.

ISACLOCHETTE: Trop de monde au carrefour

More
Hidden : 10/10/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Le Canal de la Colme est un canal à la fois situé en France et en Belgique. C'est un ancien bras de l'Aa, qui a été canalisé pour contribuer au drainage des anciennes zones humides des polders de Flandre maritime. Le canal actuel correspond grosso modo au cours de l'ancienne rivière canalisée de la Colme.

« il faut se rappeler » écrivait en 1825 François Joseph Grille 1« que la Colme, qui passe à Bergues, n'est pas une rivière, mais une branche de l'Aa, canalisée, qui vient de Saint-Omer par Watten, et se rend à Furnes par Hondschoote. À l'ouest de Bergues, elle a le nom de Haute-Colme, et à l'est, celui de Basse-Colme ».

La Colme fut créée en 1169 par les chanoines d'Aire 2. il est aussi le plus vieux canal de France creusé à la main . c'est le canal de Furnes qui reprendra ses fonctions pour acheminer du matériel sans devoir passer par la mer du nord mais le canal de la petite ou haute Colme contribuent encore aujourd'hui a assécher " nos moeres "

L'écluse de Bierne a été vidangée afin de permettre la visite du "Clapet" de Bierne.

Un clapet est un dispositif mécanique qui permet de s'opposer au passage d'un fluide dans un conduit.

Après 25 ans de service celui-ci a été trouvé en excellent état.

Rappelons qu'il règle le niveau des eaux de la Colme.........en fonction du niveau à Dunkerque.

Additional Hints (Decrypt)

Yr fncva qr Abëy ?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)