En Catalogne,
des traditions de fin d’année assez … surprenantes
Il y a les traditions espagnoles mais il y a aussi celles bien spécifiques à notre région: la Catalogne. Et elles tournent autour d’un thème bien particulier qu’on n’aborde généralement pas aux fêtes de fin d’année, ni jamais en public d’ailleurs.
La première c’est le « Caga Tio », une buche avec des petites pattes, un sourire et un nez rouge. Tout le mois de décembre, on lui donne à manger en posant sous lui des friandises typiques. On le recouvre aussi d’une couverture rouge pour éviter qu’il n’ait froid (et cacher les bonbons). Jusque là c’est plutôt mignon. Mais le jour de Noël, en entonnant une chanson, on le frappe de coups de bâton pour l’inciter à « chier ». Oui, vraiment. C’est d’ailleurs de là que vient son nom qu’on pourrait traduire par « le gars qui chie ». A chaque fois que la chanson se termine, quelqu’un met sa main dans la buche et enlève des friandises.
Et là je sens que vous êtes perplexe face à cette tradition de Noël. Mais attendez la suite…
Deuxième particularité de la région de Barcelone: le « Caganer ». Ce petit personnage se cache dans les crèches des familles catalanes. Et si on le cache un peu, c’est qu’il y a une raison. Ce santon n’est pas comme les autres, en train de s’émerveiller face aux petit Jésus. Il est plutôt occupé à une activité qui se passe généralement aux toilettes. Sauf que là, c’est au milieu d’une étable, avec les rois mages, les animaux et la vierge à côté.
Malheureusement, il n’y a pas vraiment d’explication à cette tradition. Oui je sais vous êtes déçus parce que vous aussi vous vous demandez « Pourquoi? Mais pourquoi? ». Le Caganer restera à tout jamais un grand mystère de l’univers.
Si vous êtes séduit par ce petit bonhomme, vous pouvez le trouver sur n’importe quel marché de Noël de Catalogne. Et en plus, même si traditionnellement il est vêtu de la tenue locale, aujourd’hui il prend les traits de tout un tas de célébrités. A vous « Messi Caganer », « Madonna Caganer » ou même « Hollande Caganer » pour décorer votre petit chez vous.
n'oubliez pas l'indice
bon géocaching