Une série de caches, sur le thème des arbres, vous emmène à la découverte du plateau de Valensole.
A series of caches on the theme of trees, takes you to discover the Valensole place.
-------------------------------------------------
Valensole et son plateau, de près de 12.700 hectares est surtout connu pour ses champs de blé et de lavande sur fond de montagnes enneigées et de ciel bleu.
On y trouve pourtant 4 types de terrain:
• Les prairies ou pelouses, constituées de plantes herbacées annuelles, berceau douillet des Ophrys, petites orchidées du pourtour méditerranéen.
• La garrigue formée de petits buissons bas de plantes aromatiques.
• Le maquis, domaine d'espèces arbustives ou buissonnantes, en général piquantes.
• Les bois et forêts, dominés par le chêne vert et le pin d'Alep.
Attention cependant, la saison de floraison des lavandes en juin-juillet est aussi celle où les abeilles butinent le plus et celles-ci peuvent être parfois agressives si elles sont dérangées dans leur travail ou aux abords des nombreuses ruches.
Les descriptifs des arbres proviennent de Wikipédia.
Valensole and its plateau, nearly 12,700 hectares is best known for its fields of wheat and lavender snow-covered mountains and blue sky.
Yet we find there four types of terrain:
• The meadows or lawns, consisting of annual herbaceous plants, cozy cradle of Ophrys, small orchids around the Mediterranean.
• The scrubland formed small low bushes of aromatic plants.
• The maquis area of shrub or bushy species, usually prickly.
• The woods and forests, dominated by oak and Aleppo pine.
Beware though, the lavender flowering season in June-July is also where bees gather the most and they can sometimes be aggressive if disturbed in their work or in the vicinity of many hives.
The descriptions of the trees come from Wikipedia.
Le genre Tilia regroupe les tilleuls, des arbres sauvages et ornementaux dont les fleurs odorantes et les bractées sont utilisées en infusions apaisantes et calmantes. Ils sont plantés surtout dans les parcs, le long des avenues et sur les places publiques pour leur port et l'ombrage qu'ils fournissent, mais peuvent également se rencontrer en forêt, particulièrement dans les régions calcaires. Les tilleuls appartiennent à la famille des Tiliaceae selon la classification classique, ou à celle des Malvaceae selon la classification phylogénétique.
Les tilleuls sont des arbres à croissance rapide, à cime ovoïde, très rameuse, pouvant atteindre 15 à 18 m de haut adultes, aux branches assez largement étalées. Le tronc présente une écorce d'abord grise et lisse, puis marquée de fines gerçures longitudinales assez écartées.
Les feuilles, caduques, simples, alternes, distiques, généralement asymétriques et en forme de cœur (cordiformes) avec une longue pointe à l'extrémité et à bord denté, forment un feuillage dense. La face inférieure du limbe porte de petites touffes de poils à l'aisselle des nervures. Les bourgeons ovoïdes, globuleux, écartés du rameau, présentant deux écailles apparentes inégales, rougeâtres. Il n'existe pas de bourgeons terminaux car les tilleuls possèdent une ramification sympodiale monochasiale.
Les fleurs sont groupées par 2 à 7 en cymes bipares, chacune de ces inflorescences lâches ayant à leur base un pédoncule soudé sur toute sa longueur à une bractée oblongue et translucide, de couleur jaunâtre, dont il s'écarte en son milieu. Les fleurs sont hermaphrodites, étant donc à la fois de sexe féminin et masculin. À cinq sépales et cinq pétales libres de couleur blanc jaunâtre, avec de nombreuses étamines. Les fruits présentent4 les caractéristiques de petites capsules sèches et globuleuses, persistant sur le pédicelle, mais ils sont indéhiscents.
The genus Tilia includes linden trees, wild and ornamental trees whose fragrant flowers and bracts are used in soothing and soothing infusions. They are planted mainly in parks, along avenues and public squares for their harbor and shading they provide, but can also be found in forest, especially in limestone regions. The lime trees belong to the Tiliaceae family according to the classical classification, or that of the Malvaceae according to the phylogenetic classification.
The linden trees are fast-growing trees with ovoid crowns, very ramous, up to 15 to 18 m tall adults, with fairly widely spread branches. The trunk has a bark gray first and smooth, then marked with longitudinal cracks quite apart.
The leaves, deciduous, simple, alternate, distichous, generally asymmetrical and heart-shaped (heart-shaped) with a long tip at the tip and dentate margin, form dense foliage. The lower side of the limb has small tufts of hair in the axils of the veins. Ovoid buds, globular, spreading from the branch, presenting two unequal, reddish scales. There are no terminal buds because the linden trees have a sympodial monocultal branching.
The flowers are grouped by 2 to 7 in bipar cymes, each of these loose inflorescences having at their base a peduncle welded all along its length to an oblong and translucent bract, of yellowish color, from which it deviates in its middle. The flowers are hermaphrodite, therefore being both female and male. With five sepals and five free petals of yellowish-white color, with many stamens. The fruits have the characteristics of small, dry and globose capsules, persistent on the pedicel, but they are indehiscent.