Sancerre... pas de chasse
Sancerre, ancienne forteresse huguenote, surveille du haut de sa coline la plaine alluviale de la Loire. Cette coline est atypique : bien qu’appartenant au couloir afaissé que la Loire emprunte, elle est restée protégée grâce à son chapeau résistant de poudings à silex datés de l’Eocène.
ll s’agit d’un exemple typique d’une inversion de relief
Au commencement était la mer.
Durant des millions d’années, les dépôts de sédiments marins vont se succéder, emprisonnant une grande variété d’invertébrés, ammonites, huîtres, bivalves, turritelles, oursins, etc.
Ces dépôts successifs, d’une épaisseur parfois supérieure à cent mètres, parfois centimétriques, tantôt océaniques tantôt marins quand la région se trouve sur le bras de mer reliant le domaine alpin au bassin boréal, seront aussi récifaux ou lagunaires…
On relève ainsi en Sancerrois pas moins de 15 époques géologiques distinctes qui se superposent, s’étreignent ou se côtoient.
La région sancerroise, région naturelle du bassin moyen de la Loire repose entièrement sur une assise géologique mésozoïque (secondaire) du jurassique supérieur (150 à 130 millions d’années).
Le relief tourmenté de collines dont l’altitude est comprise entre 200 et 400 mètres, résulte peut-être d’un contrecoup du plissement alpin (20 à 5 millions d’années) mais plus certainement de phases de déformation et d’érosion qui feront en certains lieux disparaître le témoignage de certaines périodes.
Cet accident géologique connu sous le nom de faille de Sancerre a mis en contact des étages non consécutifs.Cet accident géologique connu sous le nom de faille de Sancerre a mis en contact des étages non consécutifs.Quelques épicentres de séismes jalonnent l’accident subméridien Sancerre-Sancoins et viennent confirmer l’activité tectonique encore actuelle de cette faille.
La faille de Sancerre, de direction Nord-10°-Est délimite par ses grandes collines l’Ouest du fossé de la Loire. Entre le fleuve et les crêtes, dans les secteurs de Thauvenay et Ménétréol, les marnes du kimméridgien soutiennent es calcaires portlandiens également du jurassique. Quelques îlots et une petite bande de sables, argiles bariolées et grès ferrugineux du crétacé barémien (110 M d’années) apparaissent à mi-côte ainsi qu’à Fretoy. C’est la faille de Thauvenay. Ils sont aussi présents à l’Ouest du vignoble dans le secteur des Epinières et au Nord, aux Giraults.
Il se succède ensuite quelques sables limoneux et argiles de Myennes de l’albien. La présence de ces argiles bleues et contenant d’importants cristaux de mica mérite d’être soulignée car on les retrouve souvent dans le sous-sol Sancerrois. Dans l’ensemble, elles contiennent des débris ligneux et des pollens de conifères en abondance. La présence de micro plancton traduit un milieu de dépôt plutôt littoral.
Les étages du crétacé cénomanien (100 M d’années) que l’on retrouve sur une partie de Saint-Satur et de Sainte-Gemme montent presque jusqu’au sommet.
Les sommets et versants Ouest de ces grandes collines sont beaucoup plus récents, seulement 50 à 30 millions d’années. D'origine cénozoïque (tertiaire) éocène, ce sont des formations d’argiles à silex. D’une puissance de 25 à 30 mètres et plus, elles reposent sur les marnes à ostracées (huitres) du crétacé cénomanien. Les buttes de la Pierre Goupilière, l’Orme au Loup et Sancerre présentent à leur partie supérieure un conglomérat à ciment siliceux blanc contenant des silex, ainsi que des conglomérats à silex et fragments de quartz. Les versants Ouest présentent quant à eux des silex blancs ou gris, parfois noirs et la matrice, riche en quartz peut être abondante ou presque absente. Ce type de terroir est appelé en Sancerrois « les chailloux ». Ils sont présents de part et d'autre de la faille principale, dans les zones précitées, ainsi qu'à Banon sur la commune de Vinon, au Rochoir sur la commune de Bannay, les proximités de la forêt de Charnes et la partie Est de Sainte-Gemme. Les éboulis du bas de la côte sont généralement supportés par des calcaires jurassiques.
EN
Sancerre... pas de chasse
Sancerre, an old Huguenot fortress, watches from the top of its hill the alluvial plain of the Loire. This coline is atypical: although belonging to the couloir couloir that the Loire borrows, it remained protected thanks to its resistant flint pudding hat dated Eocene.
This is a typical example of an inversion of relief
In the beginning was the sea.
For millions of years, marine sediment deposits will follow one another, trapping a wide variety of invertebrates, ammonites, oysters, bivalves, turritellids, sea urchins, and so on.
These successive deposits, sometimes more than a hundred meters thick, sometimes centimetric, sometimes oceanic or marine when the region is on the arm of the sea linking the alpine domain to the northern basin, will also be reef or lagoon ...
In Sancerrois there are no less than 15 distinct geological epochs that overlap, embrace or rub shoulders.
The Sancerre region, a natural region of the Middle Loire basin, rests entirely on a mesozoic (secondary) geological base of the Upper Jurassic (150 to 130 million years ago).
The rugged relief of hills whose altitude is between 200 and 400 meters, may be due to a backlash of the Alpine folding (20 to 5 million years) but more certainly phases of deformation and erosion that will make in certain places disappear the testimony of certain periods.
This geological accident, known as the Sancerre Fault, brought non-consecutive floors into contact with each other.This geological accident known as the Sancerre Fault brought non-consecutive floors into contact with each other.Some epicentres of earthquakes punctuate the submarine accident Sancerre -Sancoins and come confirm the tectonic activity still current of this fault.
The fault of Sancerre, direction North-10 ° -Est delimits by its large hills the West of the ditch of the Loire. Between the river and the ridges, in the areas of Thauvenay and Ménétréol, Kimmeridgian marls support the limestone of Portland also Jurassic. A few islets and a small band of sand, variegated clays and ferruginous sandstone of the Cretaceous baremite (110 million years ago) appear at mid-coast as well as at Fretoy. This is the Thauvenay fault. They are also present in the west of the vineyard in the sector of Epinières and in the North, in the Giraults.
It then succeeds some loamy sands and Myennes de l'albien clays. The presence of these blue clays and containing important crystals of mica deserves to be emphasized because they are often found in the subsoil Sancerrois. Overall, they contain abundant woody debris and conifer pollen. The presence of micro plankton reflects a rather coastal deposit environment.
The stages of the Cretaceous Cenomanian (100 million years) found on a part of Saint-Satur and Sainte-Gemme rise almost to the top.
The summits and western slopes of these great hills are much more recent, only 50 to 30 million years old. Of Cenozoic origin (Tertiary) Eocene, they are flinty clay formations. With a power of 25 to 30 meters and more, they rest on the ostraceae marl (oysters) of the Cretaceous Cenomanian. The hillocks of the Pierre Goupilière, the Elm with the Wolf and Sancerre present at their upper part a conglomerate with white siliceous cement containing flint, as well as conglomerates with flint and fragments of quartz. The western slopes have white or gray flints, sometimes black, and the matrix rich in quartz may be abundant or almost absent. This type of soil is called in Sancerrois "chailloux". They are present on both sides of the main fault, in the aforementioned areas, and Banon in the town of Vinon, Rochoir in the town of Bannay, the nearby forests of Charnes and the eastern part of St. Gemme. Bottom scree is generally supported by Jurassic limestones.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux et d'éxécuter les requêtes du geocacheur.
Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), EN PRECISANT LE NOM ET CODE GC DE LA CACHE et je vous contacterai en cas de problème.
Il est aussi apprécié d'avoir des photos des géocacheurs sur les lieux de l''EarthCache. Sentez vous inspiré de poster des photos de vous lors de cette visite ( optionnelle mais sympathique)
---
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign.
Log in this cache " Found it " and send me your answers proposals or via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center ) , BY PROVIDING THE NAME AND GC CODE OF THE CACHE and I will contact you in case of problems .
We also enjoy seeing photographs of people visiting this EarthCache. Please feel free to log photos of your visit...(this is entirely optional but funny)
Grace à la lecture attentive du descriptif et de ses schemas, grâce à votre observation, répondez aux questions suivantes :
Thanks to the reading with attentin of the description and the draw, thanks your observation, answer the following questions:
Q1 - Décrivez le relief vous entourant tout en relevant votre altitude
Q2 - Comment la Loire a-t-elle influencé le paysage?
Q3 - Comment se comporte le terrain a Tracy sur Loire ?
Q4 - (Optionnel) Une photographie de vous/votre GPS et du lieu.
---
Q1 - Describe the terrain surrounding you while raising your altitude
Q2 - How has the Loire influenced the landscape?
Q3 - How does the terrain in Tracy sur Loire behave?
Q4 - (Optional) A photograph of you / your GPS and the location.
JOYEUX & HAPPY EARTHCACHING !!