Wichtig: Nimm den Wanderweg vom Parkplatz am Lech (Fluss) entlang! Privatgrund muss nicht betreten werden!
DE:
Oh Wanderer, du kommst den Lech entlang, hier gibts ein Häuslein mit wunderbaren Blick und Empfang.
Wenn die Rezeption ist nicht belegt, der SCHLÜSSEL ist natürlich HINTERLEGT.
Der Weg zum Zimmer ist gleich frei, davor brauchst du noch dreierlei:
- Dreh die Kurbel gefühlvoll und sacht, im Liedertitel lacht dir die ...
- Die Schlüssel am Empfang zeigen dir, die Zimmerzahl, es ist die ...
- Du hast Glück, ein Bett ist frei, es ist das Zimmer Nummer ...
Hier triffst du Reisende aus aller Welt, nimm sie mit wenns dir gefällt!
Trag was Nettes im Buch der Gäste ein, es darf auch gern ein Witzlein sein 
Behandle das Haus mit Sorgfalt und Bedacht, damit auch der nächste Cacher rätseln kann und lacht!
EN:
IMPORTANT: take the way along the river
The KEY is DEPOSITED
To enter the room you need three numbers:
- to enter dont wait, the first number is ...
- the keys on the left of the door, the second number is ...
- to open the door, you dont need a screw, just the number ...
Please be careful with the house, and close everything before you leave it. Thanks!