Skip to content

Schody z Dřevěných mlýnů Traditional Geocache

Hidden : 9/26/2018
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


  Chci Vás přivést někam, kde už není to, co tam bývalo, ale něco z toho, co už tam není, tam ještě je.

 

 

  Docela dávno, ve 14. století, stával u řeky Jihlavy mlýn. Jmenoval se různě, to podle majitelů, kteří ho vlastnili. Pro nás je důležitý název - Hölcl Mühl a byl opravdu jen jeden. Později byl chybně zapsán jako Holzlmühl a, zase chybně, přeložený do češtiny jako Dřevěné Mlýny! Takto byla pojmenovaná i osada rozprostírající se v okolí. Nejprve malá vesnička, která se úspěšně rozrůstala, aby ji v roce 1923 spolkla velká Jihlava a tak se stala jednou z několika jejích místních částí. A v roce 1955 zařechtal úřední šiml a celý katastr byl zrušen. Rozplynul se v jihlavské zástavbě. Zbourán byl i mlýn, který všechno začal.

  Tak co nám tu po něm zůstalo. Na řece najdeme jez. Je mnohokrát přestavovaný, aby vyhovoval potřebám dalších majitelů a vůbec nevypadá jako v dobách, kdy se tu mlelo obilí. V současnosti k němu vede nový úsek cyklostezky. Jako památka na staré časy nám však zůstalo něco jiného. Krátkou spojku od pilníkárny, přes lesík do ulice Na Vyhlídce, tvoří z větší části schodiště. Na tom by nebylo nic zvláštního, ale na stupně jsou použity staré mlýnské kameny z už neexistujícího mlýna. Jsou půlené a uprostřed v ose je, u mnoha z nich, patrná díra. Opotřebované od mletí i ochozené nohami lidí, krátících si tudy cestu. Zasypané starým listím a jehličím. Kameny tu našly nové uplatnění. Zajděte se na ně podívat brzy, než si někdo všimne, že neodpovídají unijním normám a všechny je nahradí betonem.

  Při vyzvedávání buďte obezřetní. Místo není tak opuštěné, jak se v na první dojem jeví. 

Additional Hints (Decrypt)

Mrfcbqh, šebhobing. I arqnyrxá wízpr aruyrqrwgr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)