Cette cache, placée par le contrat de rivière Lesse, se trouve sur la promenade du Tibaubois de la commune de Paliseul. A cet endroit, la balade passe au dessus d'un cours d'eau, le ruisseau de Merny, qui doit son nom au hameau de Menry (en wallon mèrni) dépendant de Carlsbourg. A cet endroit, la commune de Paliseul, partenaire du contrat de rivière, a placé un panneau avec le nom du cours d'eau.