Skip to content

Musée Dalpayrat Traditional Cache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour D2EVO,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 8/8/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Voici notre première géocache, dans le quartier de la Faïencerie que nous connaissons bien.
Le célèbre céramiste et faïencier Pierre-Adrien Dalpayrat (1844-1910) s'installe à Bourg-la-Reine en 1890 et y débute sa production de grès.
La collection, exposée dans la maison où il vécut, présente 120 oeuvres. Elle permet aux visiteurs de découvrir la vie de l'artiste, les influences de l'Art nouveau sur son oeuvre, l'inventivité des formes, et la mise au point du fameux " rouge Dalpayrat " qui fait sa renommée internationale. Vous pouvez traverser la rue pour admirer la maison d'inspiration normande décorée de faïence.

 

 

Il faudra vous armer de patience pour voir ces jolis vases : le musée n'est ouvert que le 3ème samedi du mois (et pas en juillet et aout) de 10h à 12h et de 14h à 17h

Anglais (Google translation) :

Here is our first geocache, in the district of La Faïencerie that we know well.


The famous ceramist and potter Pierre-Adrien Dalpayrat (1844-1910) moved to Bourg-la-Reine in 1890 and began his production of sandstone.
The collection, exhibited in the house where he lived, presents 120 works. It allows visitors to discover the life of the artist, the influences of New Art on his work, the inventiveness of forms, and the development of the famous "red Dalpayrat" which is internationally renowned. You can cross the street to admire the Norman-inspired house decorated with faience.

Opening hours of the museum: 3rd Saturday of the month (except July and August) from 10 AM to 12 AM and from 2 PM to 5 PM.

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Ibhf zéevgrm har crgvgr cbfr ! /!\ Éivgrm yrf ubenverf q'rageérf rg qr fbegvrf q'épbyr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)