Skip to content

CHÁ DO PORTO FORMOSO Traditional Cache

This cache is temporarily unavailable.

btreviewer:

Pelo teor dos últimos registos, parece necessária a sua intervenção para verificar o estado desta geocache.

Por favor leia atentamente as Linhas de Orientação que especificam as suas responsabilidades:

  • Monitorizar problemas reportados nos registos.
  • Atualizar a página da cache se as condições ou as coordenadas sofreram alterações.
  • Desativar a página da cache quando a cache não se encontra disponível ou se precisa de tempo para resolver os problemas reportados.
  • Apagar registos que lhe possam parecer falsos ou inapropriados.
  • Visitar a geocache regularmente.
  • Resolver os problemas reportados (tais como substituição de livros de registos cheios ou molhados, substituição de recipientes partidos ou desaparecidos).
  • Certificar-se que o local é apropriado e mudar de local se necessário.

Até tomar as medidas necessárias para que a sua geocache possa ser encontrada por todos, deve permanecer desactivada.

Obrigado pela colaboração


Bruno Rodrigues - btreviewer
Geocaching Community Volunteer Reviewer
Work with the reviewer, not against him

More
Hidden : 6/21/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




PT

A ilha de S. Miguel possui, junto à sua costa norte, as duas únicas plantações de chá da Europa. No Local podemos observar a Plantação de Chá do Porto Formoso virada para a preservação das memórias relativamente ao chá desde os seus primeiros passos nas ilhas açorianas, Obtemos também uma vista magnífica sobre as plantações de chá e para a freguesia do Porto Formoso. 

Todos os anos, na primavera, aqui se recria a apanha do chá com trajes típicos á moda antiga.

Tudo começou aqui. E tudo aqui recomeça, todos os anos, seguindo a tradição.

Apanha do chá

ENG

The island of S. Miguel has, along its northern coast, the only two tea plantations in Europe. In the place we can see the Tea Plantation of the Porto Formoso turned to the preservation of the memories regarding the tea from its first steps in the Azorean islands, We also obtain a magnificent sight on the tea plantations and for the parish of the Porto Formoso.

Every year, in the spring, here recreates the tea harvest with typical costumes in the old fashion.

It all started here. And everything here resumes every year, following tradition.

plantacao de cha
_________________________________________________

SOBRE A GEOCACHE

Levar material de escrita.

Deixe a cache como a encontrou, ou melhor se possível.

Lembrem-se que a sua existência depende disso!

Cache se encontra na parte externa do edificio, Cuidado com os Muggles!

Favor não colocar , no seu registo, fotos da geocache.

-------------------

POR FAVOR NÃO DESTRUAM!

Boas caches!


Additional Hints (Decrypt)

CG: Neohfgb, 1 zrgeb nyghen/ RAT: Ohfu 1 zrgre urvtug

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)