Deutsch:
Die Wanderung hat eine Länge von 5,7km und alle Aufgaben sind in den Wegpunkten hinterlegt. Wegbeschreibung: Vom Startpunkt folgt dem gekennzeichnetem Weg „2“ und eher rechts halten. Kurz vor dem Strand kommt ein Zaun welcher mit einer Leiter überwunden wird. Es geht weiter durch eine Dünenlandschaft hin zu Strand. Dort links entlang weitergehen. Zur Landseite hin ist eine Beobachtungsplattform zu sehen, davor befindet sich wieder eine Leiter, welche überstiegen wird. Von der Plattform aus auf dieser Seite des Zaunes weiter gehen. Es kommt noch einmal eine Leiter in der Nähe der Nekropole. Nach Besichtigung der Nekropole geht es zurück über den Zaun und dem Weg Nr „4“ gefolgt. Dieser trifft wenig später auf den Weg Nr „3“ welchem Ihr wieder folgt, rechts halten, zum Ausgangspunkt zurück. Wer den Weg verlängern möchte, bleibt auf dem Weg Nr „4“. Die Wege sind gut ausgeschildert. Viel Spaß.
Das Finale kann gefunden werden unter:
N 39° 44.(A*B*C-46) E 3° 10.(A*D*E*F+238)
English:
The hike has a length of 5.7km and all tasks are stored in the waypoints. Directions: From the starting point follow the marked path "2" and keep to the right. Shortly before the beach comes a fence which is overcome with a ladder. It continues through a dune landscape towards the beach. Continue along the left side. Toward the land side, an observation platform can be seen, in front of it is again a ladder, which is exceeded. From the platform, continue on this side of the fence. There is another ladder near the necropolis. After visiting the necropolis, go back over the fence and follow the path no. 4. This meets a little later on the way no. 3 which you follow again, hold right, back to the starting point. If you want to extend the way, stay on the route no. 4. The paths are well signposted. Have fun.
The final can be found at:
N 39° 44.(A*B*C-46) E 3° 10.(A*D*E*F+238)