Como não falamos português, usamos o Google Tradutor para nos ajudar...
O Chilihouse vai ficar nas proximidades e nós pensamos que seria bom conhecer alguns cachers locais (ou qualquer pessoa visitando em férias). Realizamos eventos fora do Reino Unido antes com vários graus de sucesso - nosso evento no Marrocos não teve participantes além de nós, e nosso melhor evento 'estrangeiro' foi em Seattle, onde tivemos nove participantes. Vamos ver quantos chegam a este!
Como nunca visitamos a área antes do local ser selecionado usando uma combinação de mapas on-line e imagens de satélite - se, quando fizermos o check-out antes do evento, encontrarmos uma alternativa melhor, então faremos um anúncio e atualizaremos as coordenadas . Parece que há estacionamento disponível nas proximidades.
Nós estaremos no local de 18,30-19,00.
Se você tem algum trackable que deseja visitar o Reino Unido (ou apenas alguns quilômetros), então podemos ajudar.
Estamos ansiosos para conhecê-lo, embora esperemos que você possa falar um pouco de inglês!
The Chilihouse will be staying nearby and we thought it would be good to meet some local cachers (or anybody visiting on holiday). We have held events outside of the UK before with varying degrees of success - our event in Morocco had no attendees other than us, and our best attended 'overseas' event was in Seattle where we had nine attendees. Let's see how many turn up to this one!
As we have never visited the area before the location has been selected using a combination of online maps and satellite images - if, when we check it out ahead of the event, we find a better alternative then we will make an announcement and update the coordinates. It looks like there is parking available nearby.
We will be at the location from 18.30-19.00.
If you have any trackables that want to visit the UK (or just get some kilometres) then we can help.
We look forward to meeting you, although we hope you can speak a little English!