Da Vila aos Coentrais #1 - Força Motriz Traditional Geocache

Esta cache integra um conjunto de 20 geocaches que visam dar a conhecer Castanheira de Pera, através de 3 powertrail’s (inseridos na rede de percursos pedestres), e um trajeto de ligação (entre a Vila e os Coentrais), com o desígnio de promover um território único, no coração da Serra da Lousã, que vale a pena descobrir.

Visit_Castanheira_de_Pera é um projeto que procura diversificar e promover a oferta turística de Castanheira de Pera, valorizando o património natural, cultural e paisagístico deste território singular.

No trajeto de ligação entre a Vila de Castanheira de Pera e os Coentrais (por asfalto) podem encontrar 5 caches, sendo esta a primeira do conjunto.

This geocache integrates a set of 20 geocaches that aim to make known Castanheira de Pera, through 3 powertrail’s (inserted in the network of hiking trails), and a linking path (between the Vila and the Coentrais), with the purpose of promoting a unique territory, in the heart of the Serra da Lousã, that is worth discovering.

Visit_Castanheira_de_Pera is a project that seeks to diversify and promote the tourist offer of Castanheira de Pera, valuing the natural, cultural and landscape heritage of this unique territory.

In the connection path between the Castanheira de Pera and the Coentrais (by asphalt) you can find 5 geocaches, this being the first of the set.

Chegamos a Castanheira de Pera.

Começamos a aventura junto de um património notável.

Uma roda que tanta água fez rodar.

A força motriz.

A história da indústria dos lanifícios é uma das marcas do território.

Tendo sido um dos mais importantes do país.

Seguimos caminho.

Olha a onda!

We arrived at Castanheira de Pera.

We start the adventure with a remarkable heritage.

A wheel that made so much water spin.

The driving force.

The history of the wool industry is one of the hallmarks of the territory.

Having been one of the most important in the country.

We are on our way.

Look the wave!